МИРОЛЮБИВИ - превод на Английски

• peaceful
• peace-loving
• peaceable
• friendly
• dovish
• peaceloving
• loving

Примери за използване на Миролюбиви на Български и техните преводи на Английски

Наистина ли последователите му са били толкова миролюбиви, колкото традиционно се смята?
Were the disciples as peace-loving as it is traditionally assumed?

Добре, че поне изглеждат миролюбиви.
Well at least they look friendly.

Това би бил единственият пример в историята за миролюбиви евреи.
Could be the only example in history of peaceful Jews.

Очевидно не са миролюбиви хипита.
They weren't peace-loving hippies.

Мъртвите са винаги миролюбиви.
The dead are always peaceful.

Те заговориха към градските жители: 21„Тези хора са миролюбиви към нас.
They said, 21"These men are friendly toward us.

Повечето анормални са миролюбиви.
Most of the abnormals are peaceful.

Много малко хора са толкова миролюбиви като теб.
Very few people are as peace-loving as you.

Ще разберат, че духовете ви са миролюбиви.
They will understand that your spirits are peaceful.

Поведението и съвместимостта са условно миролюбиви.
Behavior and compatibility is conditionally peace-loving.

Благодаря на Бога, че изглеждат миролюбиви.
Thank God, they look peaceful.

(Видео)(Смее се) Вие сте миролюбиви хора.
(Video)(Laughs) You are peaceful people.

Даниел Джаксън ме увери, че те са миролюбиви хора.
Daniel Jackson assures me they are a peaceful people.

Те са миролюбиви същества.
They are peaceful creatures.

Жителите на Арнеск са миролюбиви.
The inhabitants of Arnessk are peaceful.

Те поне са миролюбиви.
At least they're peaceful.

хармонични и миролюбиви личности.
harmonious, and peaceful personalities.

Като миролюбиви хора, ние приемаме тяхното предложение.
As men of peace, we accept their offer.

Хората сега са миролюбиви, не желаят караници.
They are peace loving people and they don't like war.

Тия човеци са миролюбиви към нас;
Gen 34:21-“These men are at peace with us;