МИРЪТ - превод на Английски

• peace

Примери за използване на Мирът на Български и техните преводи на Английски

Мирът е нормата в Европа днес.
War's the norm in the world today.

Мирът си има скромна цена
And it has but a small price,

Нека мирът Господен бъде винаги с вас.
The peace of the Lord be always with you.

Мирът ще бъде много хубав.
And peace will be very enjoyable.

Мирът може да бъде спасен.
And peace can be restored.

Мирът идва само със сила.
The way of peace only comes through strength.

Бъди мирът, който искаш да видиш в света.“!
Be the peace you wish to see in the world!

Мирът между нас ще започне с неговата смърт.
Our truce begins with his death.

Мирът е за болните и слабите.
Truce is the dying cry of the weak and the sick.

Мирът на моя Аз.
And the peace of my own.

Молим се да се възцари мирът в Сирия и във всички страни по света.
We also pray for peace to reign in Syria and throughout the world.

Мирът по света, в домовете ни
For peace in the world, in our families,

Минали три години и мирът между България и Византия бил нарушен.
After three years of peace between Bulgaria and Byzantium was broken.

А мирът- той принадлежи на Господа.
For peace is union, if it be of God.

Защото мирът е процес- средство за справяне с проблемите.”.
For peace is a process-a way of solving problems.".

Мирът никога не може да бъде спечелен с война.
And peace can never be won by war.

Мирът не е само парче хартия.
A peace treaty isn't just a piece of paper.

Това е мирът, който получаваме и изпитваме именно сред разцепления и разделения.
But it is a peace which is given and enjoyed in the midst of divisions.

Американският истаблишмънт се страхува, че мирът би заместил икономиката, основана на непрекъснато водене на войни.
The US aristocracy is afraid of peace replacing their existing permanent-war economy.

О Аллах, Ти си Мирът, и мирът идва от Теб.
O Allah you are the source of peace and peace comes from you alone.