МИТАТА - превод на Английски

• tariffs
• duties
• taxes
• customs
• levies
• tariff
• duty
• tax

Примери за използване на Митата на Български и техните преводи на Английски

Ние приемаме и почитаме митата на Земята.
We honor and respect Earth's customs.

Извинете ме, митата разговори.- Тях.
Excuse me, duty calls.- Get them.

Които плащат митата, са американците които купуват и произвеждат стоки, съдържащи китайски суровини.
The people who pay that tax are Americans who purchase Chinese goods.

От 1 януари митата ще нараснат до 25%.
On January 1 the tariffs will rise to 25 percent.

Увеличават се също митата върху козметиката, ориза и въглищата.
Duties on cosmetics, rice and coal were also increased.

трябва само да платите митата.
you just pay customs.

Вашето местно правителство определя митата и митническите такси,
Your local government determines duty and customs charges,

Митата не са само средство за събиране на пари в държавната хазна.
Tax is not just a way to collect the funds for the government.

Да, митата може да бъдат повишени.
Yes, the tariffs can be raised higher.

Националните митнически органи, отговарящи за събирането на митата, ще бъдат съответно уведомени.
The national customs authorities responsible for the collection of duties will be informed accordingly.

Законът повишава ставките на митата върху над 20 хиляди вносни стоки.
This law provided an increase in the duty rate for more than 20,000 imported goods.

Диаграма, демонстрираща ефекта на митата върху вноса.
Diagram showing the effect of Tax on Cigarettes.

Как митата на Тръмп въздействат на потребителите?
How do Trump Tariffs affect US Consumers?

ЕС е готов да удължи с още 5 години митата за внос на китайски велосипеди.
EU extends duties on Chinese steel imports by 5 years.

Тези тестове са необходими също така, преди наемането на армията лица и митата пилоти.
These tests are also required before the recruitment of army individuals and duty pilots.

Държавният департамент на САЩ поиска от правителството на Харадинай да отмени митата.
The U.S. State Department asked Haradinaj's Government to suspend the tax.

Турция повишава митата на внасяни от САЩ стоки, включително върху автомобилите и алкохола.
Turkey increases tariffs on U.S. imports including cars, alcohol.

САЩ увеличиха с над 500% митата за китайска стомана.
Hikes duties on Chinese steel to more than 500%.

Обаче, когато се задейства междупланетен война, Вашите промени митата.
Nevertheless, when an interplanetary war is triggered, your duty changes.

Митата ще влязат в сила след 15 дни.
The tariffs will go into effect in 15 days.