МИТОХОНДРИИТЕ - превод на Английски

• mitochondrial
• mitochondrion
• mitochondria

Примери за използване на Митохондриите на Български и техните преводи на Английски

Попаднали един път в митохондриите, мазнините биват превръщани в биоенергия.
Once inside the mitochondria, the fat gets converted into energy.

В нервните клетки митохондриите се придвижват по дължината на дългите аксони.
In nerve cells, the mitochondria travel down the long axons.

Митохондриите(вътре в клетката) присвояват част от тази енергия.
The mitochondria within the cell grab some of this energy.

Помага митохондриите произвеждат енергия по-ефективно.
They trigger the mitochondria to produce energy more efficiently.

(19) Той защитава митохондриите от оксидативен стрес
(19) It protects the mitochondria from oxidative stress

Насърчава производството на енергия в митохондриите.
Improves energy production in the mitochondria.

Дисмутазата помага да бъдат предпазени митохондриите от самоунищожение.
Dismutase helps to protect the mitochondria from self-destruction.

Именно кафявия цвят се дължи на пигментацията, която причиняват митохондриите.
Namely the brown colour is due to the pigmentation caused by mitochondria.

Може да бъде предизвикана от увреждане на митохондриите.
It may be caused by damage to the mitochondria.

мутации в хромозомите, мутации в митохондриите и така нататък.
mutations in the mitochondria and so on.

Колко кал. отиваха в митохондриите с глюкозата?
How many calories made it to the mitochondria with glucose?

Открива се предимно в митохондриите.
It is primarily found in the mitochondria.

Това се осъществява чрез увеличаване на броя и размера на митохондриите.
Training also increases the number and size of the mitochondria.

Серумните антитела, които придават(обвърже) до митохондриите мембрани в рамките на тъканни клетки могат да бъдат наблюдавани под микроскоп.
Serum antibodies that attach(bind) to mitochondrial membranes within the tissue cells can then be observed with a microscope.

нуклеотидните аналози причиняват различно по степен увреждане на митохондриите.
demonstrated in vitro and in vivo to cause a variable degree of mitochondrial damage.

Клетките в кръвта съдържат друг вид молекулна фабрика- митохондриите, които съединяват хранителните вещества с кислорода за да извлекат полезна енергия.
The cells in a drop of blood contain a different sort of molecular factory, the mitochondrion which combines food with oxygen to extract useful energy.

което води до дисфункция на митохондриите, намалено производство на неврони,
leading to mitochondrial dysfunction, lower neuron production,

Клетките в една капка кръв съдържат друг вид молекулярни фабрики- митохондриите- които комбинират храната и кислорода и извличат полезната енергия.
The cells in a drop of blood contain a different sort of molecular factory, the mitochondrion which combines food with oxygen to extract useful energy.

което води до дисфункция на митохондриите, намалено производство на неврони,
which results in mitochondrial dysfunction, reduced neuron production,

Учените вярват че увеличението на витамина отразява подобрение във функцията на митохондриите, които снабдяват клетката с енергия.
The researchers believe an in-crease in the molecule reflects an improvement in mitochondrial function, the part of the cell that supplies energy.