МИТОХОНДРИИТЕ СА - превод на Английски

• mitochondria are
• mitochondria is

Примери за използване на Митохондриите са на Български и техните преводи на Английски

Именно в нашите клетки, където митохондриите са главен производител на енергия,
It is in our cells, where the mitochondria are the main energy producer,

Преди тези открития се смятало, че докато митохондриите са добри при производството на енергия,
Prior to these findings, it was generally thought that whereas the mitochondria are good at making energy,

Митохондриите са така наречените електроцентрали в клетките
The mitochondria are the so-called power plants in cells

Преди тези открития се смятало, че докато митохондриите са добри при производството на енергия,
Prior to these findings, it was generally thought that whereas the mitochondria are good at making energy,

Неслучайно митохондриите са наречени„електроцентрали на клетката“.
A mitochondrion was thus termed the powerhouse of the cell.

Митохондриите са способни да се размножават чрез разделяне.
Hemocytoblasts are capable of dividing through mitosis.

Митохондриите са клетъчни органели, често наричани„енергийни депа“ на клетката.
Mitochondria are the organelles inside cells that are often referred to as“powerhouses” of the cell.

Митохондриите са клетъчни органели, често наричани„енергийни депа“ на клетката.
Mitochondria are cellular organelles which are often referred to as the"powerhouse" of the cell.

Митохондриите са един от най-важните компоненти на всяка жива клетка, включително и яйцеклетката.
Mitochondrion is one of the most important components of any living cell, including the egg.

Преди учените смятаха, че митохондриите са увредени и затова не са ефективни срещу рака.
Scientists used to think that these mitochondria cellswere damaged and thus ineffective against cancer.

Митохондриите са специализирани отделения, които присъстват във всяка телесна клетка,
Mitochondria are specialized compartments found inside every cell in the body,

Митохондриите са клетъчни органели, които произвеждат енергията за клетката,
Mitochondria are cellular subunits that produce energy,

Митохондриите са микроскопични организми със собствен ДНК апарат, които са се заселили в нас в процеса на човешката еволюция.
Mitochondria are microscopic organisms with their own DNA system which settled into us in the process of human evolution.

Митохондриите са енергийните фабрики във вътрешността на всички наши клетки,
Mitochondria are the energy factories present inside all of our cells,

Митохондриите са известни като клетъчни електроцентрали,
Mitochondria are known as cellular power plants,

Митохондриите са самовъзпроизвеждащи се органели, които се намират в различен брой,
Mitochondria are self-replicating organelles that occur in various numbers,

Това показва, че митохондриите са обратими регулатори на стареенето на кожата
This suggests that mitochondria are reversible regulators of intrinsic

Митохондриите са най-важните органели на жива клетка
Mitochondria are the most important organelles of a living cell,

Резултатите ни показват, че ако стресираните клетки се лекуват с АР39, митохондриите са защитени и клетките остават живи”, обяснява д-р Ууд.
Our results indicate that if stressed cells are treated with AP39, mitochondria are protected and cells stay alive,” explained co author Professor Matt Whiteman.

Митохондриите са повсеместни вътреклетъчни органели в бозайници
Mitochondria are ubiquitous intracellular organelles in mammals