МИ ПРИЯТЕЛИ - превод на Английски

• my friends
• my buddies
• my pals
• my mates
• my boyfriends
• my friend

Примери за използване на Ми приятели на Български и техните преводи на Английски

Бъдете Ми приятели, или ще ви унищожа“?
Be my friend, or I will scare you.”?

Всичките ми приятели са в Калифорния.
All my friends are in California.

Та, мили ми приятели, колко си мислите, че можете да“изсмучите” от мен?
Now my friend, how dost thou think I bore all this?

Човека, дето искат да са ми приятели във Фейсбук.
I have so many gentlemen wanting to be my friend on Facebook.

Но си заминаха всичките ми приятели.
But all my friends were gone.

Тези хора, които наричаш подмазвачи са ми приятели.
Those people you call toadies are my friends.

Хора, които се преструват, че са ми приятели.
People who pretend to be my friend.

Всички искаха да са ми приятели.
They all wanted to be my friend.

Това, че са ми приятели.
The fact that they're my friends.

Не сте ми приятели.
You are not my friend.

Не, и не са ми приятели.
They're not my friends.

Ще взема пиене за приятелите ми, а всички са ми приятели.
A drink for my friends, and everyone is my friend.

Не, те са ми приятели.
No! No.- These are my friends.

Лампите са ми приятели.
Lights off are my friend.

Легна си с всичките ми приятели.
You… you have slept with all my friends.

Почти всички са ми приятели.
Almost Everyone is my friend.

Хора, мислех си, че сте ми приятели.
You guys, I thought you were my friends.

всички искат да са ми приятели.
everyone wants to be my friend.

Не си прави труда да каниш хора, за които мислиш, че са ми приятели.
Don't bother inviting people you think are my friends.

Значи затова е цялата вечер… напитките, преструвките, че сте ми приятели.
So this is what this whole night's about-- the drinks, the pretending to be my friend?