МЛАДЕЖКИТЕ РАБОТНИЦИ - превод на Английски

• youth workers
• youth work practitioners

Примери за използване на Младежките работници на Български и техните преводи на Английски

Да подобри знанията и уменията на младежките работници и обучители как да преценяват образователната стойност на едно видео, как да оценяват техническото качество,
To improve the knowledge and skills of the youth workers and trainers how to estimate the educational value of digital video,

Повишен капацитет на младежките работници по отношение внедряването на ИКТ в младежката работа
Increased capacity of the youth workers in the ICT implementation in the youth work

Макар и да осъзнават потенциала на игрите за мобилни устройства, младежките работници и обучители нямат достатъчно опит
Even though the youth workers and trainers realize the potential of the mobile games, they are facing lack of experience

След завършването от обучението, младежките работници ще знаят повече за това, как да пазят хората, с които работят ежедневно,
After the course, the youth workers will know more about protection of the people they work with,

на съвременните медии и устройства за младежите и използването на мобилните игри от младежките работници за целите на извънучилищното обучение.
for the youth and how mobile games can be implemented in out-of-school training by the youth workers.

и обратно- младежките работници, способни да направляват подобряването на тези умения, ще се адаптират към контекста на социалните иновации и социалното предприемачество.
vice versa, the youth workers capable of mentoring upgrade this skill in the context of social innovations and entrepreneurship.

Националната асоциация на младежките работници и Националната асоциация на младежките офиси,
National association of youth work practitioners, and National association of youth offices, supported by Ministry of Youth

чиято основна цел е да се потопят младежките работници в реалистични ситуации
development of a simulation game which aims to immerse the youth workers in realistic situations

семинар за обмен на добри практики между младежките работници в областта на младежкия спорт и на иновативни методи на обучение чрез игри,
a seminar on the exchange of good practices between the youth workers in the field of junior sport on the innovative methods of teaching through games,

Младежки работници в младежки центрове и организации;
Youth workers in youth centers and youth organizations;

Препоръчва се за: Младежки работници, младежки лидери.
Recommended for Youth workers, Youth leaders.

Този онлайн инструментариум за младежки работници се състои от две части.
This E-toolkit for youth workers consists of two parts.

Младежки работници, които работят с млади хора с по-малко възможности.
Youth workers who work with young people with fewer opportunities.

Дигитални младежки работници.
Digital Youth Workers.

Две мобилности на младежки работници(54 участници);
Two Mobility of youth workers(54 participants);

Младежки работници, младежки лидери
Youth workers, youth leaders

Младежки работници и лидери, които.
Youth workers and youth leaders who.

Ръководство за за включване за младежки работници и спортни треньори.
For Inclusion Guide for Youth Workers and Sport Trainers.

Отворени образователни ресурси за изграждане капацитета на младежки работници и инструктори.
OERs for Capacity building of Youth workers and instructors.

Възможности за младежки работници.
Opportunities for youth workers.