МЛАДИТЕ ЛИСТА - превод на Английски

• young leaves

Примери за използване на Младите листа на Български и техните преводи на Английски

Младите листа и леторастите се консумират като зеленчук в Тайланд и са сезонна храна в Индонезия.
Young leaves and shoots are used to season food in Indonesia and eaten as a vegetable in Thailand.

Младите листа имат отличен вкус,
Young leaves have excellent taste,

Във Виетнам младите листа, стъблата и плодовете се използват за приготвяне на супи с риба или змийорка.
In Vietnam, the young leaves, stems, and fruits are used in cooking soups with eel or fish.

обезцветяването на младите листа настъпва без убиване на горния бъбрек.
discoloration of young leaves occurs without the death of the upper bud.

оставяйки само младите листа(зимата).
leaving only the young leaves(winter).

пъпки и нежни, младите листа на Lonicera japonica.
buds and tender, young leaves of Lonicera japonica.

съществуват реални проблеми в опита си да се определи модела на цялото растение стареене чрез изследване на стареенето в обособени младите листа.
there are real problems in trying to determine the pattern of whole plant senescence by examining senescence in detached young leaves.

В Азия има някои страни, в които те обичат да разкъсват младите листа на това растение.
In Asia, there are some countries in which they like to lacerate the young leaves of this plant.

Ягодов кърлеж Ако младите листа на ягодата не се разгъват напълно, остават усукани,
Strawberry mite If the young leaves of the strawberry do not unfold completely,

също и подправена с младите листа салати, супи и зеленчуци.
also spiced with the young leaves salads, soups and vegetables.

тежък стрес и се характеризират с пожълтяване на младите листа и разклоненията.
is characterized by a strong yellowing of the young leaves.

Отстранете младите листа, изплакнете, нарязани на парчета с дължина не по-голяма от 2 см и ги изсушете в
Remove the young leaves, rinse, cut into pieces not more than 2 cm in length

Микрозерни- Ендиви- млади листа с изключителен вкус- 2160 семена-.
Microgreens- Endive- young leaves with exceptional taste- 2160 seeds.

Microgreens- Зелен босилек"Sweet Large"- млади листа с изключителен вкус- 1950 семена- Ocimu….
Microgreens- Green basil"Sweet Large"- young leaves with exceptional taste- 1950 seeds.

Съберете обикновено млади листа от върховете.
Collect usually young leaves from the tops.

Microgreens- Лимонов босилек"Mrs Burns"- млади листа с изключителен вкус- 1950 семена- Ocimu….
Microgreens- Lemon basil"Mrs Burns"- young leaves with exceptional taste- 1950 seeds.

Microgreens- ракета, рукола- млади листа с изключителен вкус- 800 семена- Eruca vesicaria.
Microgreens- Rocket, arugula- young leaves with exceptional taste- 800 seeds.

Microgreens- Червена калина"Скарлет"- млади листа с изключителен вкус- 900 семена- Brassica….
Microgreens- Red kale"Scarlet"- young leaves with exceptional taste- 900 seeds.

Microgreens- Зелена зеле- млади листа с изключителен вкус- 900 семена-.
Microgreens- Green kale- young leaves with exceptional taste- 900 seeds.

Microgreens- Зелена салата- млади листа с изключителен вкус- 1350 семена- Lactuca sativa.
Microgreens- Green lettuce- young leaves with exceptional taste- 1350 seeds.