МЛАДИТЕ ФИЛИЗИ - превод на Английски

• young shoots

Примери за използване на Младите филизи на Български и техните преводи на Английски

Също така, са приготвени инфузии за лосиони от плодове и млади филизи от боровинки, лимонов цвят,
Also, infusions are prepared for lotions of berries and young shoots of blueberry, lime-blossom,

На клоните на растението се формират много млади филизи с пъпки, които трябва да бъдат отрязани за размножаване.
On the branches of the plant many young shoots with buds are formed, which must be cut off for reproduction.

изтръпване и некроза на млади филизи и бъбреци, които не могат да бъдат отхвърлени.
wilting and necrosis of young shoots and kidneys, which can not be dismissed.

Размножаването на орлови нокти зелени резници се извършва от градинари през лятото, когато се използват за засаждане материали, взети от млади филизи.
Honeysuckle propagation by green cuttings is carried out by gardeners in the summer when planting materials taken from young shoots are used.

е необходимо да се засадят млади филизи в почвата не по-късно от края на май.
it is necessary to plant young shoots in the soil no later than the end of May.

но и листа, млади филизи и бъбреци.
also leaves, young shoots and kidneys.

малки цветя на млади филизи в края на летния период
small flowers on young shoots at the end of the summer period

леко кафеникаво кора, млади филизи на едно жълтеникаво-червен, трудно-коси,
slightly brownish bark, young shoots of a yellowish-red, hard-haired,

замазване на младите филизи, цветни стъбла, плодове.
whitewash young shoots, flower stalks, fruits.

Вместо това, младите филизи израстват от стъблата
Instead young adventitious shoots grow'from stems

Малка жлъчка в стъблото- поставя яйцата директно на дъното на младите филизи.
Raspberry gall in stalk- lays eggs directly on the bottom of young shoots.

семената от лен, младите филизи от боровинки.
the seed of flax, young shoots of blueberry.

Вече 7-10 дни листата ще пуснат корени и ще започнат да растат младите филизи.
After 7-10 days, the leaves will take root, and young shoots will begin to grow.

За да дадат на куките интересна декоративна форма, младите филизи се поставят в специални тръби.
To give the trunks an interesting decorative form, young shoots are placed in special tubes.

удря върховете на младите филизи. Мерките за контрол.
hitting the tips of young shoots. Control measures.

Често можете да намерите това насекомо на младите филизи на житни класове или в етап на восък зрялост.
It is often possible to detect this insect on young shoots of wheat or on ears in the stage of wax maturity.

Например, младите филизи и червени боровинки,
For example, young shoots and cranberry leaves,

Но трябва да знаете, че обрязването на младите филизи и нарастването на страничните листа ще започнат да намаляват.
But you should know that as circumcision of young shoots and growth of lateral leaves will start to become smaller.

На третия- от основното лозарството младите филизи, вързани вертикално,
On the third- from the main vine-growing young shoots tied up vertically,

Нишките последица в корона лишен от младите филизи, те не проявяват цвета, и по този начин няма да се фетуси.
The consequence threads inside crown devoid of young shoots, they do not exhibit the color, and thus will not fetuses.