МНИМИ - превод на Английски

• supposed
• mock
• bogus
• imaginary
• alleged
• apparent
• fake
• ostensible
• false
• mirror

Примери за използване на Мними на Български и техните преводи на Английски

насилие срещу„мними врагове“;
violence in society against‘alleged enemies';

предоставя възможност да се постави проучване на практика чрез мними съдебни производства.
providing the opportunity to put the study into practice through mock court proceedings.

чувствата са мними- те очертават контурите на духовното,
the senses are imaginary, and they depict spiritual contours,

В редица предавания Ташева представя бежанците от Сирия като мними бежанци, ислямисти,
In a number of shows, Tasheva has presented the refugees from Syria as bogus refugees, Islamists,

Амулетите и всевъзможните магически формули са неспособни да завоюват благоразположението на добрите духове или да предпазят от мними зли духове.
Amulets and all sorts of incantations are futile either to win the protection of good spirits or to ward off supposed evil spirits.

има спестявания в изкупната цена, непосредствени или мними, в които Клиентът не бива да изпада.
there are savings on the purchase prices- immediate or apparent- the Client should avoid.

Безплатни ACT 2017 изпит по математика предоставят безплатно модел практика мними контролни работи с разтвор.
Free ACT 2017 Exam Maths provide free model practice mock test papers with solution.

Те провеждат три мними изследвания е предварително определени резултати и всички противоречат на откритията на Камерън и Полинг.
They conducted three bogus studies with“predetermined” outcomes, all of which contradicted the findings of Cameron and Pauling.

това е предупреждение, че мними приятели се опитват да ви изиграят зад….
it's a warning that fake friends are trying to play you behind your….

Нарича се"i" и е част от цял нов клас от нови числа, наречени мними числа.
It's called"i", and it's part of a whole class of new numbers called imaginary numbers.

Това, което Иисус казваше, опитвайки се да обясни много от тези мними чудеса, не направи голямо впечатление на неговите последователи.
What Jesus said in explanation of many of these apparent miracles had little effect on his followers.

и да се борят мними учители или съученици.
and fight mock teachers or classmates.

дори именно с провала на неговите мними цели нацизмът е послужил за изпълнението на тази програма.
precisely in the failure of its ostensible aims- Naziism served the cause of this program.

аз написах моята теза за мними Тита функции съгласно Радемахер"и посока.
I wrote my thesis on mock theta functions under Rademacher 's direction.

Хороскопът за юни 2017 година не съветва Везните да се захващат със сто работи наведнъж и да преследват мними мечти.
Horoscope for June 2017 Libra advises to grab a hundred things at once and chasing imaginary dreams.

Той трябва да е способен да въвежда своите командири и воини в заблуждение чрез мними сводки и привидности,
He must be able to mystify his officers and men by false reports and appearances,

затова получават място в материалния свят, където могат да станат мними господари под диктата на сетивата.
therefore they are placed in the material world to become false lords under the dictation of the senses.

сънлива леност на мними християни, за да укрепи силите си и да спечели души на своя страна.
sleepy indolence of professed Christians to strengthen his forces and win souls to his side.

Много от тези души използват сегашните или мними несъвършенства на ортодоксалната или нетрадиционна религия като предлог за отричане на всичко, което се отнася към духовната страна на живота.
Many of these lifestreams use the imperfections, real or perceived, of orthodox or organized religion as an excuse for rejecting anything related to the spiritual side of life.

Всички мними очевидци са щели да знаят, че те в действителност не са видели Христос
All of the professed eyewitnesses would have known that they hadn't really seen Christ