МНОГОПЛОДНА БРЕМЕННОСТ - превод на Английски

• multiple pregnancy
• multiple gestations
• multifetal pregnancies
• multiple pregnancies

Примери за използване на Многоплодна бременност на Български и техните преводи на Английски

Доставка при многоплодна бременност.
Delivery in multiple pregnancy.

Характеристики на многоплодна бременност.
Features of multiple pregnancies.

Имали сте многоплодна бременност.
You have multiple pregnancy.

Тяхната цел е намаляване на риска от многоплодна бременност.
This reduces the risk of multiple pregnancies.

Скриннинг и проследяване на многоплодна бременност.
Screening and follow up of multiple pregnancy.

По-голямата част от случаите на многоплодна бременност са близнаци.
The most common type of multiple pregnancies is twins.

Тяхната цел е намаляване на риска от многоплодна бременност.
The aim is to reduce the risk of multiple pregnancy.

Имали сте многоплодна бременност.
Have had multiple pregnancies.

Любовта вход. как беше: многоплодна бременност.
Love loginov. how it was: a multiple pregnancy.

По-голямата част от случаите на многоплодна бременност са близнаци.
The vast majority of these multiple pregnancies are twins.

Деца от многоплодна бременност.
Children from multiple pregnancy.

Същевременно трансферът на няколко ембриона увеличава риска от многоплодна бременност.
Multiple embryo transfers also increase the risk of multiple pregnancies.

По-ранни раждания трябва да се очакват при многоплодна бременност.
Earlier births should be expected with multiple pregnancies.

Тяхната цел е намаляване на риска от многоплодна бременност.
The purpose is to reduce the risk of multiple pregnancies.

При многоплодна бременност тези стойности може да са още по-големи.
In the case of multiple pregnancies, these checks are even more important.

Например, по време на многоплодна бременност, ражданията почти винаги се появяват преди акушерската прогноза.
For example, during a multiple pregnancy, births almost always occur before the obstetric prognosis.

При многоплодна бременност или при голямо бебе възстановяването протича по-бавно.
In case of multiple pregnancy or a large weight of a newborn, recovery proceeds more slowly.

Това повишава възможността за възникване на многоплодна бременност(близнаци).
This increases the risk of a multiple pregnancy, i.e. twins.

Но е известно, че почти винаги такава многоплодна бременност завършва много по-рано.
But it is known that almost always such a multiple pregnancy ends much earlier.

Няколкото ембриони може да увеличат също и риска от многоплодна бременност.
Multiple embryos can also increase the risk of a multiple pregnancy.