МНОГО ПО-СИЛНО - превод на Английски

• much stronger
• much more
• much more strongly
• much harder
• lot more
• more powerful
• more potent
• far more
• much louder
• greater
• a much more powerful
• lot harder
• far stronger

Примери за използване на Много по-силно на Български и техните преводи на Английски

Хубавата изненада е, че влиянието ви е много по-силно, отколкото си мислите.
The good news is that your influence is greater than you know.

Ние трябва да играем много по-силно.
And we need to play a lot harder.

детето спи много по-силно.
the child sleeps much stronger.

Усещането бе като блаженство, но много по-силно.
It was like Ceria, only far stronger.

Ние трябва да играем много по-силно.
We have got to play a lot harder.

Произведения на изкуството, закачени на тъмна стена, правят много по-силно впечатление.
The works of art hanging on a dark wall make a much stronger impression.

Удрят топката много по-силно.
She hits the ball a lot harder.

При жените влиянието на тотема е много по-силно, отколкото при мъжете.
On women, the influence of the totem is much stronger than in men.

За разлика от инжектирането е много по-силно в известен смисъл.
In contrast, injection is much stronger in a sense.

Не бях осъзнала, че предпочита нещо много по-силно.
I hadn't realized that he preferred something much stronger.

лични отношения много по-силно натоварване.
personal relationship much stronger load.

Той добави:„НАТО е много по-силно сега, отколкото преди два дни“.
He said NATO is much stronger than it was two days before.

Магнитното поле се оказва много по-силно, отколкото учените някога са предполагали.
The magnetic field appears to be much stronger than the scientists had ever imagined.

Беше много по-силно от любов, отче.
It was much stronger than love, Father.

Ние всички заедно сме много по-силно отколкото всеки от нас поотделно.
Together, we are much stronger than any one of us individually.

Те считат, че пазарът вече отчита в цените много по-силно бъдещите приходи.
They claim the market is already pricing in much stronger future earnings.

Вероятно мъжете ще пият нещо много по-силно от виното.
Likely, men would be drinking something much stronger than wine.

Те имат много по-силно и трайно въздействие, отколкото положителните.
These types of words have a much stronger and lasting impact than positive ones.

Но е много по-силно и от двете.
But it's far more powerful than either.

Много по-силно.
So much stronger.