FAR MORE POWERFUL - превод на Български

• далеч по-мощен
• много по-силен
• много по-мощни
• много по-могъщо
• далеч по-силен
• много по-мощно
• много по-мощен
• много по-мощна
• далеч по-мощни
• далеч по-мощна
• много по-силна
• далеч по-мощно
• много по-силно
• много по-могъща
• много по-могъщ

Примери за използване на Far more powerful на Английски и техните преводи на Български

Instead we stumbled upon something far more powerful.
Вместо това се натъкнахме на нещо далеч по-мощно.

I am far more powerful than you can ever imagine. Maybe.
Аз съм много по-могъщ, отколкото някога би могъл да си представиш.

It is my belief that this box does not only heal but does something far more powerful.
Че това ковчеже не само лекува, а прави нещо много по-силно.

It turns out our muscles are far more powerful than they seem to be.
Нашите мускули всъщност са много по-силни, отколкото ни се струва.

We're talking about a fellowship far more powerful than drink.
Говорим за братство много по-силно от пиенето.

I am being controlled by something far more powerful than me.
Контролиран съм от нещо, много по-силно от мен.

They manifest from below upwards as far more powerful Spirits who are not dependent upon using man merely as an instrument;
Те се проявяват, действайки отдолу нагоре, като много по-мощни духове, които нямат необходимост да ползват човека само като инструмент;

This is a far more powerful than the best drugs which only delays the symptoms by 6- 12 months.
Това е далеч по-мощен начин и от най-добрите лекарства, които могат да забавят симптомите само за около 6-12 месеца.

The next generation of ERP systems will be designed with decades of experience and far more powerful computing platforms
Следващото поколение на ERP системи се проектира с десетилетия опит и много по-мощни компютърни платформи и инструменти,

Pushed by far more powerful enemy, the Partisans,
Притиснати от далеч по-мощен неприятел, партизаните,

decisions are far more powerful.
решенията са много по-мощни.

where each of you is far more powerful than you would be if you were alone.
където всеки член от групата е много по-силен, отколкото, ако е сам.

For example, methane is far more powerful at trapping heat than carbon dioxide,
Например, метанът е далеч по-мощен при улавяне на топлина от въглеродния диоксид,

Peter must confront a foe far more powerful than he.
Питър трябва да се изправи срещу враг далеч по-силен, отколкото е той.

the collective would become far more powerful.
колективът ще стане много по-силен.

The next generation of ERP systems is being designed with decades of experience and far more powerful computing platforms
Следващото поколение на ERP системи се проектира с десетилетия опит и много по-мощни компютърни платформи и инструменти,

This is a far more powerful than the best drugs which only delay the symptoms by 6- 12 months.
Това е далеч по-мощен начин и от най-добрите лекарства, които могат да забавят симптомите само за около 6-12 месеца.

This is far more powerful than anything that you could possibly see
Това е много по-мощно от всичко, което можете да видите

Food dumps are a rising source of methane, a far more powerful greenhouse gas than carbon dioxide.
Хранителни сметища са нарастващ източник на метан, далеч по-мощен парников газ от въглеродния двуокис.

three powers already possess, in the atomic bomb, a weapon far more powerful than any that their present researches are likely to discover.
трите сили вече притежават в лицето на атомната бомба много по-мощно оръжие, отколкото може да се изобрети в резултат на сегашните им изследвания.