МНОГО ПО-СТАРА - превод на Английски

• much older
• very old
• lot older
• far older

Примери за използване на Много по-стара на Български и техните преводи на Английски

Историята на Йелоустоун е много по-стара.
Yellowstone's history is much older than that.

Водеща: В смисъл- Афганистан е много по-стара рана и вие го знаете.
Host: In the sense that Afghanistan is a much older wound and you know it.

Реалната история, истинската история е много по-стара.
The real story, the true story, is much older than that.

Други твърдят, че самата конструкция може да е много по-стара.
Others claim its construction could be much, much older.

Facebook е подобен на Twitter, но с много по-стара аудитория.
Facebook is similar to Twitter but with a much older audience.

Но на другата му страна има много по-стара гравюра.
But there's another, A much older one on the inside.

Историята на Йелоустоун е много по-стара.
Of course, Yellowstone's history is much older than that.

Тя е построена върху основите на много по-стара църква от XVI век.
It was built on the foundations of a much older church from the 16th century.

Има обаче основания да се предполага, че нашата история е много по-стара.
However, there is reason to believe that it is a much older phenomenon.

Адри намира Лорена много по-стара и сега е семейство,
Adry finds Lorena very old and she has a family,

Освен това може да се изненадате като научите, че концепцията е много по-стара, отколкото сте предполагали. Ако се вгледаме в самата дума ще установим, че тя е родена от необходимостта.
Moreover, it may come as a surprise to learn that the concept is a lot older than you might think.

България не само ще бъде много по-малка, но и много по-стара страна.
not only a small, but also a very old country.".

Емблемата обаче е много по-стара от самата държава, а корените ѝ се крият още в далечни древни цивилизации.
The emblem, however, is far older than the country, with roots dating to ancient civilizations.

може да е много по-стара.
she could be a lot older.

Всъщност тези текстове са свидетелство от много по-стара езотерична традиция,
In fact, these texts are a testimony of a much older esoteric tradition,

Прилича на ново острие, вградено в много по-стара дръжка, така че рибата е женска,
This looks like a new blade inset in a much older handle, so the fish is a bitch,

В действителност тя започнала в отговор на една много по-стара заплаха завладяването на Испания от исляма през 7-ми век.
In fact it began in response to a much older threat… Islam's conquest of Spain in the 7th century.

всъщност самата концепция е много по-стара.
the past two decades, it is actually a much older concept.

Според учените това означава, че той се появил там от много по-стара земна маса, която потънала в Индийския океан.
What this meant, scientists theorized, was that the zircon had come from a much older landmass that long ago sunk into the Indian Ocean.

19-ти век разпространявал идеята, че планинският език е остатък от много по-стара традиция.
around the turn of the 19th Century, spread the idea that mountain language was a remnant of a much older tradition.