МОБИЛНИ ПЛАЩАНИЯ - превод на Английски

• mobile payments
• m-payments
• mobile payment

Примери за използване на Мобилни плащания на Български и техните преводи на Английски

Китай продължава да води останалата част от света по мобилни плащания, като през 2017 г. има над 500 млн. активни потребители на такива услуги.
The report also states that China continues to lead in mobile payment adoption, with over 500 million active mobile payment users in 2017.

електронни плащания или мобилни плащания)?
e-payments or m-payments)?

TSG предлага мобилни плащания и интегрирани приложения за лоялност, които дават възможност на бензиностанциите да предлагат цялостно портфолио от разплащателни средства, подходящо за посрещане на настоящите
TSG also offers mobile payment and integrated loyalty applications that enable fuel stations to offer a comprehensive payment portfolio suitable for meeting their current

Според прогнозата на Juniper Research между 2010 г. и 2012 г. стойността на всички мобилни плащания в света ще се увеличи от 100 млрд. долара на 200 млрд.
Juniper Research forecasts that between 2010 and 2012 the value of all m-payments worldwide will increase from USD 100 billion to USD 200 billion.

Банките се опитваха да развият собствена алтернатива на популярните приложения за мобилни плащания в продължение на години,
The banks had been working to develop their own alternative to popular mobile payment apps for years,

интернет и мобилни плащания?
internet and m-payments?

социални медии, мобилни плащания, игри, новини
social media, mobile payment, games, news

други платежни системи(напр. електронни и мобилни плащания).
other payment systems(e.g. e-payments and m-payments).

социални медии, мобилни плащания, игри, новини
social media, mobile payment, games, news,

които трябва да се следват по отношение на практиките за мобилни плащания.
laws that must be followed in regards to mobile payment practices.

където едва 2 големи технологогични компании държат 90-процентен дял от пазара на мобилни плащания.
where just two big tech firms account for over 90 per cent of the mobile payments market.

Но това създаде две компании, контролиращи повече от 90% от пазара на мобилни плащания“, каза тя.
But it has also led to two firms controlling more than 90% of the mobile payments market,” Lagarde added.

Но това създаде две компании, контролиращи повече от 90% от пазара на мобилни плащания“.
But it has also led to two firms controlling more than 90 percent of the mobile payments market.”.

където едва 2 големи технологогични компании държат 90-процентен дял от пазара на мобилни плащания.
where just two big tech firms account for more than 90 percent of the mobile payments market.

да свързан достъп до онлайн профилите си мобилни плащания, като Лесно Paypal депозити или"Payforit".
to linked access to your online mobile payment accounts, like Easy Paypal Deposits or“Payforit”.

както и цялостната информираност за технологията за мобилни плащания.
popularity of cashless payment, and the overall awareness of mobile payment technology.

насърчават разработването и използването на иновативни онлайн и мобилни плащания посредством отвореното банкиране и правят трансграничните европейски платежни услуги по-безопасни.
use of innovative online and mobile payment options such as through open banking, and make cross-border European payment services safer.

както и цялостната информираност за технологията за мобилни плащания.
popularity of cashless payment, and the overall awareness of mobile payment technology.

PRIME Research проведе изследването„Мобилни плащания“ на 56 пазари
PRIME Research conducted the Mobile Payments Study across 56 markets

Мобилните плащания без съмнение повдигнаха летвата на комфорт за потребителите.
Mobile payments have without a doubt raised the bar of comfort for users.