МОДЕРИРА - превод на Английски

• moderate
• moderated
• moderates

Примери за използване на Модерира на Български и техните преводи на Английски

Това сертифициране е включено в Регистъра на квалификациите на Обединеното кралство на Великобритания и се модерира външно от оторизирани и признати институции.
This certification is listed under the UK Ofqual qualification Register and is externally moderated by authorized and recognized institutions.

Дончо Атанасов, председател на Управителния съвет на Агенция пътна инфраструктура(в средата), модерира и двете публични изслушвания в Симитли и Кресна.
Doncho Atanassov, Chair of the Board of the Bulgaria's Road Agency(middle), moderated both public hearings in Simitli and Kresna.

Беше дори домакин и водещ на клуб за дискусии на книги- Дискусионен клуб за книги„Страшния пират Робъртс“- където модерира дискусии за автори от австрийската школа за свободна пазарна икономика.
He's even hosted a Dread Pirate Roberts Book Club where he moderated discussions on authors from the Austrian school of free market economics.

Кобърн веднъж модерира среща на върха през 2017 г. за донорския консорциум на Сорос„Алианс за Демокрация“ относно стратегията как да се превземат местните
Cockburn once moderated a 2017 summit for Soros' Democracy Alliance donor consortium about strategizing how to take over local

гражданин на Кения, модерира дискусията и насърчи интервенциите
a national of Kenya, moderated the discussion and encouraged interventions

Venus Concept преглежда и модерира коментарите, публикувани на нейния сайт
Venus Concept may moderate and review comments submitted to this Website

ние ще предоставим ясна информация за вас за вида на предлаганата услуга, ако тя се модерира и каква форма на умереност се използва(включително дали е човешка или техническа).
information to you about the kind of service offered, if it is moderated and what form of moderation is used(including whether it is human or technical).

Всеки играч в зоната модерира политиката и, изхождайки от собствените си интереси,
Every actor in the zone of moderate policy, based on their interests,

осигурява необходимите хранителни вещества, тъй като се разлага с времето и модерира температурата на почвата.
providing the necessary nutrients as it decomposes over time and moderates soil temperatures.

ние ще публикуваме ясна информация относно вида на предлаганата услуга, дали тя се модерира и каква форма на модериране се прилага(включително дали тя е човешка или техническа).
information to you about the kind of service offered, if it is moderated and what form of moderation is used(including whether it is human or technical).

той пак може да вижда и модерира коментарите и публикациите ви.
they can still see and moderate your comments and posts.

за което Кери Хил събира и модерира експертна група, за да говори за
for which Curry Hill assembles and moderates an expert panel to talk about advances in MS research

Организацията ще модерира дискусията.
She will moderate the discussion.

Група Град ще модерира семинара.
Jointly they will moderate the seminar.

Тази есен ще модерира панел за книгоиздаването в дигиталната епоха на Националния книжен фестивал на Библиотеката на Конгреса.
This fall he will moderate a panel on publishing in the digital age at the Library of Congress National Book Festival.

Групата се модерира от психотерапевт с опит в семейното консултиране и работата с ЛГБТ хора.
The group's moderator is a psychotherapist who is experienced in parental counselling and working with LGBT people.

Темата за членството на България в еврозоната беше основна по време на друг дебат, който този сайт модерира и по време на който беше отправен призив за начертаване на пътна карта за приемане на общата валута.
The issue of Bulgaria's membership in the common currency was a major one during another debate this website moderated and during which a call was made for a road map to be drawn for adoption of the common currency.

Съдържанието на български в момента се модерира предимно от центъра за разглеждане на съдържание в Дъблин.
Bulgarian content is currently moderated by the Dublin Content Center.

Той модерира шоуто за народна музика„Musikantenstadl“ в първото.
From 2006 to 2015 he moderated the folk music show"Musikantenstadl" in the first one.

Генералният секретар на ФИПРЕССИ Клаус Едер ще модерира публичен разговор с Илдико Енеди.
FIPRESCI's General Secretary Klaus Eder will moderate a public conversation with Enyedi.