Примери за използване на Модернизирано на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
През май 2016 г. ЕС и Мексико започнаха преговорите по това ново модернизирано споразумение.
това убежище е модернизирано със системи за поддържане на живота
Появата на модернизирано, урбанизирано и индустриално общество оказа огромно влияние върху съвременната клетка на обществото.
The appearance of a modernized, urbanized and industrial society exerted a tremendous influence on the modern cell of society.Оборудването е модернизирано през 2010г. и 2014г. със съвременни компютърни конфигурации,
ще бъде модернизирано до пролетта, съобщиха фирмите,
will be modernised by next spring,Осветлението също ще бъде изцяло подновено и модернизирано, като ще се заложи на система Dali от ново поколение- природосъобразно и щадящо очите.
Lighting will also be completely renewed and upgraded, using Dali technology- next-generation, eco-friendly and eye-friendly.Леко модернизирано упражнение 11- повдигнато на 45 градуса на стъпалото се държи за няколко секунди по тегло.
A slightly modernized 11 exercise- raised to 45 degrees of the foot is held for several seconds by weight.Съвместното предприятие SESAR е публично-частно партньорство за разработването и внедряването на модернизирано управление на въздушното движение(УВД) в Европа.
The SESAR Joint Undertaking is a public-private partnership for the development and deployment of modernised air traffic management(ATM) in Europe.Хотелът разполага с 407 стаи и 18 конферентни многофункционални центрове изцяло снабдени с модернизирано технологично оборудване,
Rooms and 19 Conference multi-use centers are fully supplied with the upgraded technological equipment,60-те летището е разширено и модернизирано, като се изгражда бетонна писта.
1960s the airport was expanded and modernized by building a concrete runway.През пътния терминал преминават около 162 731 пътници в 2007 година.[2] Пристанището е модернизирано, тъй като Солун бавно се превръща в голямо туристическо пристанище.
The passenger terminal handled around 162,731 passengers in 2007,[13] and it is recently being upgraded, as Thessaloniki is also slowly turning into a major tourist port for cruising in the eastern Mediterranean.последното беше малко модернизирано.
although the latter was modernized a little.През пътния терминал преминават около 162 731 пътници в 2007 година.[2] Пристанището е модернизирано, тъй като Солун бавно се превръща в голямо туристическо пристанище.
The passenger terminal handled around 162,731 passengers in 2007, and has recently been upgraded, as Thessaloniki is also slowly turning into a major tourist port for cruising in the eastern Mediterranean.четворни тухли в Керамат АД е изцяло автоматизирано и модернизирано.
four lattice bricks in Keramat is wholly automated and modernized.Последните развития в областта на изкуствения интелект показват, че не само човечеството ще бъде модернизирано, но и дезинформация.
Recent developments in artificial intelligence point to an age where it's not just humanity that will be upgraded, it's misinformation.Пълно 32-битово презапис на класическо приложение DOS, модернизирано за най-новите версии на Windows.
A complete 32-bit rewrite of a classic DOS application, modernized for the latest versions of Windows.по-късно беше добавен покрив и съоръжението бе модернизирано.
a roof was later added, and the facility was upgraded.Лампата GU-10 на Philips hue с бяла атмосфера е проектирана като идеално модернизирано решение, за да се слива безпроблемно с вашите съществуващи осветителни тела тип"Спот".
The Philips Hue white ambiance GU-10 lamp is designed as a perfect retrofit solution, so it blends in seamlessly with your existing spot lighting fixtures.Надстройте характеристиките на вашето автомобилно осветление и стила си с пълната гама модернизирано LED осветление на Philips за вашия автомобил.
Upgrade your automotive lighting performance and your style with the complete range of Philips LED retrofit lighting for your vehicle.Използваме най-новите технологии за намаляване консумацията на енергия, модернизирано филтриране на въздуха за редуциране на праховото замърсяване
We use the latest technology to reduce energy consumption, modern air filtration to reduce dust pollution
