Примери за използване на Моето поколение на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Повярвайте, моето поколение не работеше по-малко, но винаги оставаше време
Моето поколение е по средата.
Our generation is in the middle.Че моето поколение също е изпуснато!
My own generation is lost as well!Но никой от моето поколение някога е чувал за него.
But no one in my generation's ever heard of him.Май е време, моето поколение да се оттегли.
I guess it's time for my generation to step down.Както казва моето поколение, да ви го начукам!
In the words of my generation, up yours!Моето поколение беше възпитано по различен начин.
Our generation was educated in a completely different way.За такова нещо моето поколение не можеше дори да мечтае!
That is something women of my generation could not even dream about!Моето поколение го знае отлично.
Our generation knows this well.И да се случи- няма да е за моето поколение.
It just isn't going to happen for our generation.Това е истината за моето поколение.
It is the truth of our generation.А следователно и за моето поколение.
And also, to our generation.Поне за моето поколение.
At least for our generation.Това вече наистина е моето поколение.
That's really our generation.Това наблюдение отива в сърцето на"моето поколение.
This observation goes to the heart of the“Me Generation.”.Смятам това за морален дълг на моето поколение.
This is, as I say, the moral obligation of our generation.Боже искам да видя това в моето поколение!
May God be pleased to do that in our generation!Експедициите му са пример за катерачите от моето поколение.
Most of my generation Те принадлежат към моето поколение.
They are of my own generation.Този оптимизъм не се ограничава само до моето поколение.
This fashion is not limited to our generation.
