HIS GENERATION - превод на Български

[hiz ˌdʒenə'reiʃn]
[hiz ˌdʒenə'reiʃn]
своето поколение
his generation
their offspring
неговата генерация
his generation
рода си
its kind
my kindred
its own
their families
its type
your relatives
their seed
his generations
his race
its genus

Примери за използване на His generation на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It followeth, Who shall declare his generation?
Съдбата Му, а поколението Му- кой ще го изкаже?
And who shall declare His generation?
А поколението Му- кой ще го изкаже?
His generation has little respect for their elders.
Неговото поколение изпитва малко уважение към по-големите.
Now that Zankou and his generation have been decimated,
След като Занку и поколението му бяха премахнати,
He's like Fitzgerald of his generation, you know?
Той е като Фитцджералд за неговото поколение, нали знаете?
His generation saw that as quid pro quo.
Поколението му приемаше това като компенсация.
His generation has a different letter than ours.
Поколението му е съвсем различно от нашето.
And now I say unto you, who shall declare his generation?
Съдбата Му, а поколението Му- кой ще го изкаже?
Patrick Moore is considered… one of the foremost environmentalists… of his generation.
Патрик Мор се счита за един от най-изявените еколози на своето поколение.
He is one of the most talented of his generation!
Той един от най-талантливите на поколението си!
three greatest British mathematicians of his generation.
трима-големите британски математиците на неговото поколение.
Both his and that of his generation.
Неговият и на поколението му.
He is not even the best of his generation.
Той не беше просто един от най-добрите на неговото поколение.
He wasn't just one of the best linebackers of his generation.
Той не беше просто един от най-добрите на неговото поколение.
He was the one of the brightest stars of his generation.
Той е една от най-ярките звезди на неговото поколение.
He was also, like many of his generation, quietly racist.
Но беше, както мнозина от неговото поколение, скрит расист.
Almost all Republicans of his generation did.
Направиха го почти всички от неговото поколение.
That's how we have raised his generation.
Така са възпитавали и поколението си.
Interpreters of his generation.
Знаят го художниците от неговото поколение.
One of the very bright stars of his generation.
Той е една от най-ярките звезди на неговото поколение.
Резултати: 376, Време: 0.0423

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български