HIS GENERATION in Swedish translation

• sin generation
• hans släkte
• sitt släktled
• sin generations

Examples of using His generation in English and their translations into Swedish

Who will declare His generation? For his life is taken from the earth.
Vem kan räkna hans släkte? Ty hans liv ryckes undan från jorden.».

Like many of his generation, he has no stories to tell,
Som många i sin generation har han inga historier att berätta,

Artists of his generation spent hundreds of thousands of dollars on studio equipment to help them realize their musical ideas.
Konstnärerna i sin generation spenderat hundratals tusentals dollar på studioutrustning att hjälpa dem att förverkliga sina musikaliska idéer.

And pay stock also into the hands of the quorum of the Nauvoo House, for himself and for his generation after him, from generation to generation;.
Och även lägga betalningen i händerna på kvorumet för Nauvoo House, för aktier åt sig själv och åt sitt släktled efter sig från släktled till släktled,.

With these influences, Poliakoff quickly came to be considered as one of the most powerful painters of his generation.
Med dessa influenser, kom Poliakoff snabbt att betraktas som en av de mest kraftfulla målarna i sin generation.

Plays the piano and the organ and he has made a name for himself as one of his generation's foremost lied pianists in Finland.
Spelar piano och orgel och har befäst sin ställning som en av sin generations främsta liedpianister.

as seemeth him good, for himself and his generation, from generation to generation..
det synes honom gott, åt sig själv och sitt släktled efter sig, från släktled till släktled..

was regarded as among the best painters of his generation.
betraktades som en av de bästa målarna i sin generation.

enjoy the music of his generation.
spela videospel och lyssna på sin generations musik.

The poet Kirill Medvedev is today considered to be one of the most promising poets of his generation.
Poeten Kirill Medvedev anses i dag vara en av de mest lovande poeterna i sin generation.

Pavlo Balakin, bass from Ukraine, is one of the most prominent Ukrainian opera singers of his generation.
Pavlo Balakin, bas från Ukraina, är en av de mest framträdande ukrainska operasångarna i sin generation.

Like many players of his generation, Mercer lost out on seven seasons of football due to the Second World War.
Liksom många andra i hans generation, gick Mercer miste om sju säsongers ligaspel på grund av andra världskriget.

Like many of his generation, influenced by American social scientists
Liksom många andra i hans generation, influerad av amerikanska samhällsvetare

Then Moses may have correctly reckoned him and his generation would leave Egypt for the promised land.
Därefter kan Moses korrekt ha räknat honom och hans utvecklingen skulle tjänstledighetar Egypten för det lovade landet.

A given map can become very large over his generation, being virtually infinite(8 times the surface of the Earth).
En viss karta kan bli mycket stora över hans generation, är praktiskt taget oändlig(8 gånger jordens yta).

Ellesmere was hard on Peary and his generation, and it took a toll on us, too.
Ellesmere var hård mot Peary och hans generation, och den satte oss på prov också.

all these great artists of his generation.
alla dessa stora artister från hans generation.

he was"as close to being a feminist as a powerful man of his generation could be.
sade om Williams att han var"så nära feminist som en man i hans generation kunde bli.

contributed to Knight's stature as the foremost critic of science fiction of his generation.
störst inflytande på genren; Knight betraktas allmänt som en föregångare inom science fiction-kritiken.

Donald Baechler and his generation found universal forms of expression to describe the time in which they lived.
historisk information med samtida kritik och Donald Baechler och hans generationskamrater hittade universala uttryck för att beskriva sin samtid.