МОЗЪЧНА ОПЕРАЦИЯ - превод на Английски

• brain surgery
• brain operation

Примери за използване на Мозъчна операция на Български и техните преводи на Английски

Това е мозъчна операция.
You're talking about brain surgery.

Току-що изгубих питчъра си заради мозъчна операция.
I may have just lost my pitcher to a brain surgery.

Например, причината за това може да бъде тежко нараняване на главата или мозъчна операция.
For example, the cause of this may be a severe head injury or brain operation.

нарушение на съзнанието след мозъчна операция.
disturbance of consciousness after brain operation.

преминава през четири часова мозъчна операция и оцелява, а всяка година умират по 150 човека от паднали кокосови орехи.
goes through four hours of brain surgery, and he survives, yet 150 people die every year from falling coconuts.

описва експеримент, в който изследователи са пуснали записи на реч пред пациенти с епилепсия, които са в мозъчна операция.
portrays a trial in which scientists played recordings of speech to the patients with epilepsy who were in the middle of brain surgery.

електроенцефалограмата на разстройството на съзнанието след травма на главата или мозъчна операция, да подпомогнат възстановяването на движението на горните крайници при пациенти с хемиплегия и имат определен ефект
electroencephalogram of the consciousness disorder after head trauma or brain operation, promote the recovery of upper limb movement function of stroke patients with hemiplegia,

Мозъчната операция.
Brain surgery.

Ами мозъчната операция на Буут?
What about Booth's brain surgery?

Не се шегувахте за мозъчната операция?
You weren't kidding about him needing brain surgery.

Почти е готова за мозъчната операция.
Almost stable enough for brain surgery.

Добре. Надявам се, не си платил допълнително за гаранция на мозъчната операция.
Okay.I don't suppose you paid extra for the warranty on your brain surgery.

Наскоро той даде 83 000 долара за мозъчната операция на непознато десет годишно момче.
He once paid $83,000 for a 10-year-old child's brain surgery.

Представете си заглавия:"Facebook ще прави мозъчни операции".
He imagines what the headlines would say:“Facebook wants to perform brain surgery.”.

Аз правя постоянно такива мозъчни операции.
I perform awake brain surgery all the time.

Маите и древните Египтяни са практикували мозъчни операции.
The Mayans and the ancient Egyptians practiced brain surgery.

Мисля, че можем да правим мозъчни операции отзад.
Sorry I reckon we can do brain surgery in the back of this car.

Изстрелват гама-лъчи, същото като което използват при мозъчните операции.
They fire gamma rays, same as they use in brain surgery.

Две мозъчни операции едновременно.
Two brain operations at the same time.

В нашата модерна медицина много мозъчни операции са осъществявани по този път.
In our modern medicine, many brain surgeries are nowadays performed through this route.