МОИТЕ ГРЕШКИ - превод на Английски

• my mistakes
• my faults
• my errors
• my failures
• my mistake
• my misdeeds
• my wrongs

Примери за използване на Моите грешки на Български и техните преводи на Английски

Не искам хлапето да страда заради моите грешки.
I don't mean for the kid to suffer my mistake.

Невинното момиче страда заради моите грешки.
An innocent girl is suffering for my mistakes.

Тя прекара всичкото това време в затвора заради моите грешки.
She spent all this time in your prison for my mistake.

Скъпа, не можеш да се учиш от моите грешки.
Honey, you cannot learn from my mistakes.

Тя не е виновна за моите грешки!
Don't make her pay for my mistake!

Учи се от моите грешки хлапе.
Learn from my mistakes, kid.

Това включва и моите грешки.
And that includes my mistakes.

Аз ви моля за прошка за моите грешки.
I beg forgiveness from you for my mistakes.

И можеш да започнеш, като не повтаряш моите грешки.
And you can start by not repeating my mistakes.

Не наказвай Рафаел за моите грешки.
Don't punish rafael for my mistakes.

Бог не е отговорен за моите грешки.
God isn't responsible for my mistakes.

Не ми създавайте чувството, че моите грешки са грехове.
Don't make me feel my mistakes are sins.

Е, това е действително това, което аз научих от моите грешки.
Well, that's what I really learned from my mistakes.

Учи се от моите грешки, Конър.
Learn from our mistakes, Griff.

Искам следващото поколение да се учи от моите грешки.
I pray the next generation learns from our mistakes.

Другите винаги плащат за моите грешки.
Sometimes other people pay for our mistakes.

Те се възползваха от моите грешки.
They took advantage of our mistakes.

Искам следващото поколение да се учи от моите грешки.
I hope that the new generation would learn from our mistakes.”.

Защо майка ми да умре заради моите грешки?
Why must she die for a mistake that I made?

Не мога и няма да я оставя да умре, заради моите грешки.
I cannot… will not let her die for a mistake that I made.