МОИТЕ ПРИЯТЕЛКИ - превод на Английски

• my friends
• my girlfriends
• my friend
• my play-mates

Примери за използване на Моите приятелки на Български и техните преводи на Английски

Хайде де, аз ти казвам всичко за моите приятелки.
Come on, I tell you everything about my girlfriends.

Пишех бележки на моите приятелки.
I was writing notes to my friends.

Единственото, което исках е отпускаща вечер с моите приятелки.
All I wanted was a relaxing evening out with my girlfriends.

Няма и знак от моите приятелки.
There is no sign of my friends.

Ще мина границата с моите приятелки.
I'm crossing the border with my girlfriends.

Това са моите приятелки.
They are my friends.

Разбрах за мен и моите приятелки.
I found out about this, me and my friends.

Унижи ме пред моите приятелки.
You humiliated me in front of my friends.

Колко ми липсват моите приятелки.
How I miss my friends.

Това са моите приятелки.
These are my friends.

Моите приятелки ме оспорва в пет километровата надпревара преди две години
My girlfriends challenged me in a five kilometer race two years ago

Аз и няколко от моите приятелки след вас през целия път до казармата.
Me and a couple of my girlfriends followed you guys all the way to your barracks.

си играех на една люлка заедно с моите приятелки.
in a swing along with[sic] my play-mates.

И аз си поприказва с много от моите приятелки за своите преживявания на онлайн запознанства.
And I have chatted with many of my girlfriends about their experiences of online dating.

Моите приятелки започнаха да говорят, че може сексът е станал той не е интересен,
My friend started to say that maybe sex is not interested in him,

си играех на една люлка заедно с моите приятелки.
in a swing alongwith[sic] my play-mates.

Попитайте някоя от моите приятелки преди пътувания и те ще ви кажат:
Ask any of my girlfriends pre-travels and they will tell you:

И моите приятелки знаят истината,
And my girlfriends either know the truth,

кафе и моите приятелки избират напитка според предпочитанията си.
coffee, and my girlfriends choose a drink according to their preference.

дойде при мен, докато си играех на една люлка с някои от моите приятелки.
came to me while I was playing in a swing with some of my girl friends.