МОИТЕ СЪОТБОРНИЦИ - превод на Английски

• my teammates
• my team-mates

Примери за използване на Моите съотборници на Български и техните преводи на Английски

се превърнах в играч с помощта на моите съотборници, мениджъра и треньорския екип.
developed as a player with the help of all my team-mates, the manager and the coaching staff.

Знам само, че ще направя всичко възможно в името на този клуб, заради моите съотборници.
What I know is that I will give everything for this club, for my team-mates.

възможността да вдигна Световната купа с моите съотборници.
to be able to lift the World Cup with all my team-mates.

които гласуваха за мен и докато е хубаво да получа признание за моите постижения, моите съотборници заслужават също признание, тъй като нямаше да мога да постигна това, което постигнах тази година, без тях.“.
while it's nice to be recognised for my achievements, my team-mates deserve credit as well because I couldn't have achieved what I have achieved this year without them.".

план за известно време, но съм тук, за да подкрепя моите съотборници днес и ще продължа да ги подкрепям.
I'm here to support my team-mates today and I will continue to support them as I know they will support me.

по който играех и как запазвах топката за моите съотборници.
how I was holding the ball up for my team-mates.

Благодаря на моите съотборници в националния отбор.
I want to thank all my teammates in national team.

Мислех, че моите съотборници се шегуват.
I thought my coach was kidding.

Имам пълна вяра на моите съотборници.
I have strong belief in my fellow fighters.

Вчера си взех довиждане с моите съотборници.
Yesterday I said goodbye to my coworkers.

Вчера си взех довиждане с моите съотборници.
Yesterday a bade farewell to my cousins.

Наистина съм горд с моите съотборници.
I am truly proud of our solders.

Аз и моите съотборници го наричахме„Питбула”.
My friends and I called it the Bob-quest'.

Аз не съм по-добър от моите съотборници.“.
I'm no better than my ancestors.”.

Благодарен съм на моите съотборници, че ми помагат.
I am grateful my brother is helping me.

Искам да благодаря на феновете и на моите съотборници".
I have to thank the fans and my teammates.”.

Това ще създаде допълнителни възможности за моите съотборници.
This will provide additional opportunities for terrorist groups.

Без моите съотборници и треньори нямаше да я получа.
Without my team mates and coach I could not have achieved these goals.

Аз съм гост в тази къща, както и моите съотборници.
I'm a guest in this house and my teammates--.

създавам положения за моите съотборници.“.
create space for my linemates.”.