МОЛБИ - превод на Английски

• applications
• requests
• petitions
• claims
• pleas
• supplications
• appeals
• entreaties
• pleading
• asking
• solicitations

Примери за използване на Молби на Български и техните преводи на Английски

Тези молби могат да бъдат подадени лично
These requests can be submitted personally

БИА прие 160 молби през първите 24 часа.
BIA received 160 applications in the first 24 hours.

Monajat аплет за молби.
Monajat Applet for supplications.

Всички увещания и молби били напразни.
All their exhortations and pleas were futile.

Бог не се уморява да слуша нашите молби.
God doesn't get tired of hearing our petitions.

И не помогне на всички искания и молби, заплахи, или промоционални подаръци.
And do not help any requests and entreaties, threats, or promotion gifts.

Техните молби го карали да се чувства властен
Their pleading made him feel powerful

Предишните молби бяха отхвърлени.
Previous appeals have been rejected.

Впоследствие тези молби бяха оттеглени.
Those claims were subsequently withdrawn.

Да, получаваме молби за специални ястия,
Yes, we get requests for special meals,

В Полша такива молби се подават до окръжните съдилища.
In Poland, such applications are submitted to regional courts.

В наша полза Той„принесе молитви и молби със силен вик и сълзи.“.
He… offered up prayers and supplications, with vehement cries and tears.”.

Болниците в Ухан отправят спешни молби за помощ и консумативи.
Hospitals in Wuhan make urgent pleas for help and supplies.

Молитвата съдържа шест молби.
The Lord's Prayer contains six petitions.

все още съпротива техните молби.
still resisted their entreaties.

Молби за преместване, всички се подписаха.
Requests for transfers. We all signed.

Две молби, един съдия.
Two claims, one trial.

Всякакви други молби се отхвърлят автоматично.
Any additional appeals will be rejected automatically.

Брексит: Първи молби от граждани на ЕС за“уседнал статут”.
Brexit: First applications from EU nationals for settled status.

Накрая с малко молби, ги убедих да се снимат с мен.
Eventually, and with some pleading, I convinced the men to let me take one photo.