МОЛДОВСКИЯТ - превод на Английски

• moldovan
• moldavian
• moldova's
• previous article moldova

Примери за използване на Молдовският на Български и техните преводи на Английски

не е ясно какво ще се случи по-нататък», сподели молдовският лидер.
it is unclear what will happen next,”said the Moldovan leader.

Кишинев се влошиха през лятото на 2015 г., когато молдовският парламент ратифицира споразумението за асоцииране с ЕС,
Chisinau deteriorated in the summer of 2015, when the Moldovan parliament ratified the association agreement with the EU,

Молдовският премиер Павел Филип изтъкна,
As stated by Prime Minister of Moldova Pavel Filip,

бащата на Елена и молдовският владетел Стефан,
Elena's father and the Moldovan ruler Stephan,

Българският държавен глава и молдовският премиер изразиха подкрепата си за превръщането на Тараклийския университет в регионален, което ще позволи
Bulgaria's President and Moldova's Prime Minister expressed their support for transforming Taraklia University into a regional facilitiy,

Молдовският министър на външните работи и евроинтеграцията Тудор Уляновски заяви, че към днешна дата в източния
According to the Minister of foreign Affairs and European integration of Moldova Tudor Ulanowskitoday in the Eastern districts of the Republic remain around 1500-1700 Russian military

Молдовският отбор редовно присъства в европейските турнири.
The Donetsk team regularly play in the European stage.

Обкръжен от протестиращи, молдовският парламент избра ново правителство.
Protestors break into Parliament, as Moldova's new pro-EU government is approved.

Молдовският парламент избра трето правителство за по-малко от година.
Filip is Moldova's third prime minister in less than a year.

Но ако молдовският експеримент се провали,
However, if the Keenum experiment fails,

Дипломатически спектър- Молдовският посланик бе удостоен с орден„Мадарски конник“ първа степен.
Diplomatic Spectrum- The Ambassador of Moldova to Bulgaria was awarded the Madara Horseman Order First Degree.

Молдовският Конституционен съд временно преустанови пълномощията на президента на страната Игор Додон във вторник, втори януари.
The Constitutional Court of Moldova, once again suspended the powers of the country's president, Igor Dodon, on Friday, January 5.

Молдовският политолог Йон Маноле от неправителствената организация"Promo-Lex" смята,
The Moldovan political scientist Ion Manole, of the nongovernmental organization Promo-Lex,

Българският премиер Сергей Станишев и молдовският му колега Василе Тарлев се споразумяха в четвъртък(14 февурари)
Bulgarian Prime Minister Sergey Stanishev and his Moldovan counterpart, Vasile Tarlev, agreed on Thursday(February 14th)

Молдовският юношески отбор загуби последните си мачове,
The Moldovian teen team lost the last matches,

Молдовският премиер Влад Филат казва, че единственият начин да се общува с властите в Тираспол,
Moldovan Prime Minister Vlad Filat says the only way to communicate with authorities from Tiraspol,

Молдовският премиер Влад Филат е подписал заповед за премахване на 60-годишните телени ограждения от комунистическата епоха по протежението на р. Прут,
Moldovan Prime Minister Vlad Filat has signed an order to remove a 60-year-old communist-era barbed wire along the Prut River,

Молдовският президент Игор Додон посети Москва за разговори с Газпром за ново споразумение за доставка
London- Moldovan President Igor Dodon was headed to Moscow Wednesday for talks about a new gas supply

Румънският премиер Калин Попеску Търичану и молдовският му колега Василе Тарлев обсъдиха начините за засилване на двустранните връзки по време на официалното посещение на Търичану в Кишинев в петък(29 юни).
Romania's Prime Minister Calin Popescu-Tariceanu and Moldovan counterpart Vasile Tarlev discussed ways to boost bilateral ties during Tariceanu's official visit to Chisinau on Friday(June 29th).

На 15 април молдовският президент Владимир Воронин предприе стъпка в правилната посока, като обяви амнистия за всички лица, арестувани по време на протестите, освен за лицата с предишно криминално досие.
On 15 April Moldovan President Vladimir Voronin took a step in the right direction when he declared an amnesty for all persons arrested during the protests except for people with a previous criminal record.