МОМЧЕТО МИ - превод на Английски

• my boy
• my son
• my friend
• my lad
• my kid
• my baby
• my man
• my child
• my guy
• kiddo

Примери за използване на Момчето ми на Български и техните преводи на Английски

Соар, момчето ми, бъди смел и безстрашен.
Soar, my boy, and be bold and fearless.

Момчето ми, може да загуби крака си.
My kid might lose his leg.

Ти си определението за"яко", момчето ми!
You are the definition of cool, my man.

Това ли те учудва, момчето Ми?
Does that surprise you, my friend?”?

Повече от номер, момчето ми.
You are more than numbers, my son.

Нека да ти кажа нещо, момчето ми!
Let me tell you somethin', my lad!

Няма ли да питаш как е момчето ми?- Къде е Тайлър?
You don't even ask how my guy here is doing?

Нали момчето ми ще е добре?
Is my baby gonna be alright?

Да, момчето ми, аз съм.
Yes my child, it is Me.

И момчето ми, това че те имам е все едно, че съм се преродил.
And my kid, having you is like being born all over again.

Искаш момчето ми в училище на Федерацията?
You want my boy in a Federation school?

Ерик, момчето ми.
Eric, my man.

Е, бог да ти е на помощ, момчето ми.
God help you, my friend.

Ето те, момчето ми.
Here they are, my son.

Аз ще прибера това, момчето ми.
I will take that, my lad.

Момчето ми почти беше успяло.
My baby, he was going to make it.

Държи момчето ми на каишка.
Has my guy on a string.

Момчето ми е страхотно.
My kid is pretty awesome.

Защо да се хвалим ние, момчето ми, защо да се гордеем?
My child, why should we boast and be proud?

Ето те и теб, момчето ми.
There you are, my boy.