МОНЕТАРНИТЕ ПОЛИТИКИ - превод на Английски

• monetary policy
• monetary policies

Примери за използване на Монетарните политики на Български и техните преводи на Английски

Би трябвало да сме притеснени за потентността на монетарните политики”, отбелязва той по отношение на способността на Федералния резерв на САЩ
We ought to be concerned about the potency of monetary policy,” he said, referring to central banks' scope to cut interest rates

Различните посоки в монетарните политики на Федералния резерв
Different directions in monetary policies of the Federal Reserve

при успех на който ШНБ щеше да бъде задължена да увеличи златните си резерви до 20% като едновременно с това щяха да бъдат ограничени възможностите й да определя монетарните политики.
surrounding a referendum on a“gold initiative" that would have required it to increase its gold reserves to 20%, and limited its ability to conduct monetary policy.

Всъщност, монетарните политики става все по-неконвенционални,
Indeed, monetary policies are becoming increasingly unconventional,

управител на Ризърв Банк ъф Индия заяви, че монетарните политики на водещите развити нации дават предпоставки да се създадат условия, подобни на тези, довели до Голямата депресия.
the governor of the Reserve Bank of India, claimed that the monetary policies of the leading developed nations could be creating conditions similar to those that led to the Great Depression.

Китай и затягането на монетарните политики на централните банки.
tightening of central bank monetary policies.

управител на Ризърв Банк ъф Индия заяви, че монетарните политики на водещите развити нации дават предпоставки да се създадат условия, подобни на тези, довели до Голямата депресия.
Raghurman Rajan, told the London Business School that monetary policies of developed nations could be creating conditions similar to those that led to the Great Depression.

постепенно да прави такъв тип промени, защото резките промени в монетарните политики ще доведат до несигурност на пазара
gradually make such changes because sudden changes in monetary policies will lead to market uncertainty

Улесняващите монетарни политики са се доказали като неефективни?
Has monetary policy become ineffective?

И така неконвенционалните монетарни политики- установени здраво вече повече от десетилетие- сами станаха конвенционални.
Unconventional monetary policies- entrenched now for almost a decade- have themselves become conventional.

Това обяснява привлекателността за централните банки на неконвенционалните монетарни политики, каквито са количествените улеснения.
This explains central banks' attraction to unconventional monetary policy, such as quantitative easing.

Централните банки, чрез прилаганите от тях монетарни политики, активно участват на валутния пазар.
By implementing their monetary policies, central banks actively participate on the Forex market.

А затихващото влияние на неконвенционалните монетарни политики достигна своите.
The macroeconomic impact of unconventional monetary policy shocks.

Неконвенционални монетарни политики, които могат да подкрепят възстановяването.
There are unconventional monetary policies that might work.

Ако„неконвенционалните неконвенционални” монетарни политики.
Conventional" unconventional monetary policy.

Неконвенционалните монетарни политики създадоха огромна маса от ликвидност.
Unconventional monetary policies have created a massive overhang of liquidity.

Ако„неконвенционалните неконвенционални” монетарни политики.
Unconventional" unconventional monetary policy.

Отвъд вътрешните влияния, всички монетарни политики имат външен„епидемичен” ефект.
Beyond the domestic impacts, all monetary policies have external‘spillover' effects.

Монетарна политика на Японската централна банка.
Monetary policy of the Japanese central bank.

RBA за изследвали опитът на други страни, които са предприемали неконвенционални монетарни политики.
RBA for examining the experience of other countries that have adopted unconventional monetary policies.