МОНЕТАРНИ ПОЛИТИКИ - превод на Английски

• monetary policies
• monetarist policies
• monetary policy

Примери за използване на Монетарни политики на Български и техните преводи на Английски

За това е нужна слаба валута, както и конвенционални и неконвенционални монетарни политики, които да доведат до желаното обезценяване.
This requires a weak currency and conventional and unconventional monetary policies to bring about the required depreciation.

Пример за червена политика би бил когато неконвенционални монетарни политики правят малко за стимулирането на вътрешното търсене в страната,
An example of a red policy would be when unconventional monetary policies do little to boost a country's domestic demand-

Ето защо ние настояваме за спешното прекъсване на тези неолиберални и монетарни политики, прекратяване на Пакта за стабилност и растеж, данъчните убежища
We therefore insist on the urgent need for a proper break with these neoliberal and monetarist policies, putting an end to the Stability Pact,

Експанзионистичните монетарни политики, наложени в развиващите се икономики от кризата през 2008-2009 г.
Expansionist monetary policies in place in emerging economies since the 2008-2009 crisis

нови насоки за изготвяне на монетарни политики в променящите се условия в ЕС.
new directions for the development of monetary policies in the changing EU environment.

финансови и монетарни политики, данъчни политики,
finance, monetary policy, public-sector purchasing,

за стимулиране на растежа, макар ЕЦБ да е достигнала границите на възможните неконвенционални монетарни политики, които могат да подкрепят възстановяването.
while the European Central Bank may be reaching the limits of what even unconventional monetary policy can do to sustain the recovery.

за стимулиране на растежа, макар ЕЦБ да е достигнала границите на възможните неконвенционални монетарни политики, които могат да подкрепят възстановяването.
while the European Central Bank may be reaching the limits of what even unconventional monetary policy can do to sustain the recovery.

националните си валути и от контрола над националните монетарни политики преди 13 години.
cede control over monetary policy 13 years ago.

От началото на годината повече от 20 централни банки по света предприеха облекчаващи монетарни политики, следвайки примера на Европейската централна банка и Японската централна банка.
Since the beginning of 2015, more than 20 central banks around the world have cut benchmark interest rates(loose monetary policy), led by the European Central Bank(ECB) and the Bank of Japan(BOJ).

За съжаление ние не се възползваме от тази възможност за задълбочено проучване на последствията от прилагането на неолиберални и монетарни политики- използвайки еврото като извинение- които допринесоха за настоящата сериозна ситуация в социално отношение и до засилване на неравенството, безработицата,
It is regrettable that we are not taking advantage of this opportunity for an in-depth examination of the consequences of implementing neoliberal and monetarist policies- using the euro as an excuse- which have contributed to the current serious social situation

довели до настоящата ситуация- вместо да се възползва от възможността да предложи промени в неолибералните и монетарни политики, които допринесоха за настоящата сериозна социална ситуация на засилващо се неравенство,
to the current situation, instead of taking advantage of this opportunity to propose changes to the neoliberal and monetarist policies that have contributed to the current serious social situation of increasing inequality,

намаляващото влияние на ниските петролни цени и по-леките монетарни политики на банките започнаха сериозно да ни притесняват." казват икономисти от Morgan Stanley. Morgan не са първата американска банка, която е изразила загриженост за състоянито на световната икономика.
the declining impact of lower oil prices and easier monetary policy on growth starts to worry us," said Morgan Stanley economists led by Elga Bartsch in a report sent on Monday.

Монетарните политики работят чрез повлияване върху обществените очаквания.
Monetary policy mainly works through affecting expectations.

Анализ на монетарните политики, както и фактори, влияещи върху тях.
Analysis of monetary policy and issues influencing the policy..

който трябва да отразява монетарните политики на Централните банки.
which must reflect the monetary policies of Central Banks.

Но монетарните политики се съсредоточават предимно върху вътрешното възстановяване.
But monetary policy typically focuses on domestic recovery.

постепенното обединяване на макроикономическите и монетарните политики.
progressive integration of macroeconomic and monetary policies.

Libra имплементира монетарните политики на съответните централни банки".
Monetary policy is properly the province of central banks.".

Фискалната и монетарната политика на България е сбъркана.
In my opinion the US Fiscal and Monetary policies are misguided.