МОНОГРАФИЯТА - превод на Английски

• monograph
• book
• treatise

Примери за използване на Монографията на Български и техните преводи на Английски

Автор е на монографията„Гласът на барока.
She is the author of the monograph"The Voice of the Baroque.

А пълната версия на теория се появява в монографията на 1929.
A full version of the theory appeared in a monograph in 1929.

Автор е на монографията….
She is the author of the monography….

Тейлър довежда научните идеали на индустриалната революция до управлението на хората с монографията си„Принципите на научния мениджмънт“.
Taylor brought the scientific ideals of the Industrial Revolution to people management with his monograph The Principles of Scientific Management.

Автор на монографията„Песните за глас
An author of the book“Songs for voice

Монографията е обобщаващо изследване на автора по проблемите на регионалното развитие
This book is a general study of the author on the problems of regional development

Според монографията на Флибър" Пистолети и италианско сирене", какви са приликите между" Капиталът" на Карл Маркс.
As discussed in the Fleeber treatise, Guns and Provolone what are the similarities between Karl Marx's"Das Kapital…".

Монографията на V'Lar, обобщенатата междусистемна резолюция, брифингът на Висшето Командване, за нахлуването на границите през 2112 г.
V'Lar's Treatise, the revised lntersystem Agreement… the High Command briefing on the border incursions of 2112.

Монографията е сред малкото научни издания посветени на все по-актуалната тематика, свързана с анализа на неформалните териториални образувания,
The book is one of the few scientific journals devoted to the analysis of informal territorial entities playing a significant role in the organization

Той е психолог с диплома от Оксфорд., Монографията му за серийни убийци, ускори залавянето на Монти Пропс през 1988.
He's an Oxford-educated psychologist… who wrote a monograph on serial killers that helped to catch Monty Propps in 1988.

Публикуването през 1934 г. на монографията от Behnke-Thullen маркирани ключов етап в развитието на теорията на аналитичните functins на няколко комплексни променливи.
The publication in 1934 of a monograph by Behnke-Thullen marked a crucial stage in the development of the theory of analytic functins of several complex variables.

Подробен анализ на звуковите форми е даден в монографията на Н. Морозов"Христос", том 3.
Detailed analysis of sound forms is given in the monograph"Christ", volume 3 by N. Morozov.

Той публикува монографията Самолет еластични системи през 1960 г.
He published a monograph Plane elastic systems in 1960

Наименованията на периодичните издания не се съкращават. Ако монографията е публикувана в поредица,
If a monograph has been published in a series, the name and volume of the

През 1947 г. той публикува монографията на aerodynamics, които, изложени основните теория по систематичен начин.
In 1947 he published a monograph on aerodynamics which set out the basic theory in a systematic way.

Тази студия е една малка част, синтез от монографията му“Средна класа
This article is a very small part from his monography“The Middle Class

Ако монографията е публикувана в поредица,
If a monograph has been published in a series,

Това последно работата беше направено в сътрудничество с Г Martyniuk и три от тях публикува монографията на резултатите от тях в 1984 година.
This last work was done in collaboration with D Martyniuk and the three of them published a monograph on their results in 1984.

Работил е с броя на сътрудниците от 1973 г. за писане на монографията на мярката теория
He worked with a number of collaborators from 1973 on the writing of a monograph on measure theory

публикувани в монографията през 1859 на неравенствата между integrals.
published in a monograph in 1859 on inequalities between integrals.