МОНОТОННОСТ - превод на Английски

• monotony
• monotone
• monotonous
• monotonicity

Примери за използване на Монотонност на Български и техните преводи на Английски

Книгата е въведение към Lebesgue- Stieltjes интеграция, използвайки техниките на базата на монотонност последователности от функции
The book is an introduction to Lebesgue- Stieltjes integration using techniques based on monotone sequences of functions

Тази монотонност на стимули забавя обработването на информация
This monotonous stimuli slows down the processing of information

Монотонност и сивота градовете депресиращата,
The monotony and dullness cities depressing,

В повечето случаи хората започват да пият просто от скука, монотонност на живота,„сивотата“ на семейните отношения.
In most cases, people start abusing substances because of boredom, the monotony of life, and dullness of the family relations.

особено в случай на монотонност на менюто за домашни любимци;
especially in the case of the monotony of the pet menu.

Професионалното емоционално прегаряне възниква най-често в области на дейност, където е необходима постоянна концентрация, монотонност на действията или график с прекомерни натоварвания.
Professional emotional burnout occurs most often in areas of activity where constant concentration is necessary, the monotony of actions or the schedule with excessive loads are present.

Ако е вярно, че светостта не е монотонност, но постоянно изменение, което отговаря на опита ни в този живот,
If it is true of our experience in this life that holiness is not monotonous but always different,

хубава партитура от миналото, не ще съумее повече да разчупи задушаващата монотонност, която възпрепятства вдъхновяването на надеждата,
it will no longer be capable of breaking through the monotony that stifles hope

по който сме склонни да поддържаме психически активно участие в нови задачи, които представляват предизвикателство и се отдалечават от монотонност и повторение.
gives an idea of how we tend to keep mentally active participation in novel tasks that challenge and move away from the monotony and repetitive.

хубава партитура от миналото, не ще съумее повече да разчупи задушаващата монотонност, която възпрепятства вдъхновяването на надеждата,
it will no longer be capable of breaking through the monotony that stifles hope

Fredholm не е това, което обикновено се нарича брилянтен оратор Той говори бавно в монотонност на глас и той може да се случи, че той получи embroiled в изчислителни грешки в черната дъска
Fredholm was not what is usually called a brilliant speaker He talked slowly in a monotone voice and it could happen that he got embroiled in computational mistakes at the blackboard

Уморени от монотонността на ежедневието ли си?
Getting tired from the monotony of everyday life?

Scarlet безупречно разрежда монотонността и добавя контраст.
Scarlet flawlessly dilutes monotony and adds contrast.

Трябва да поддържате тръпката жива, за да избегнете безразличието и монотонността във връзката ви.
You have to keep the attitude alive to avoid indifference and a monotone relationship.

Видове монотонността съответните породи
Species monotony relevant breeds

Вие сте уморени от еднообразието и монотонността на живота.
Are you tired of your routine and monotonous life.

Монотонността не е за него.
Monotony is not for me.

Изкуството извежда хората от монотонността на рутинния живот.
Tour takes us out from the monotonous routine life.

Уморени от монотонността на ежедневието ли си?
Tired of the monotony of every day life?

Така че гният от монотонността на просто не разполагат.
So languish from the monotony of just do not have.