МОСТОВА - превод на Английски

• bridge
• bridging
• bridged
• bridges

Примери за използване на Мостова на Български и техните преводи на Английски

Английски за висше образование Level 1& 2 е мостова програма за тези, които не отговарят на минималния влизане изискването на английски, предлагани от Genetic Computer School.
English for higher Education Level 1& 2 is a bridging programme for those who do not meet the minimum entry requirement of English offered by Genetic Computer School.

когато зъбът трябва да бъде включен като елемент на мостова конструкция.
when the tooth has to be included as an element of a bridge structure;

Ако не отговаряте на академичните изисквания, може да е възможно да вземете мостова програма, наречена преди магистърска.
If you don't meet the academic requirements it might be possible to take a bridging program, called a pre-Master's.

Com предоставя защитен онлайн формуляр за бърза и лесна резервация на хотел в близост до Стара градска мостова кула.
Com's secure on-line booking form provides a simple way of booking accommodation close to Old Town Bridge Tower.

база за никотинамид, свързани с един чифт на мостова фосфатна група.
a nicotinamide base connected by a pair of bridging phosphate group.

В 1843, английският физик Сър Чарлз Уайтстоун разработи мостова схема, която може да измерва електрическите съпротивления.
In 1843, English physicist Sir Charles Wheatstone devised a bridge circuit that could measure electrical resistances.

мъжки пол, мостова фиброза).
male gender, bridging fibrosis).

пациенти са имали мостова фиброза и няма пациенти с цироза.
patients had baseline bridging fibrosis and no patients had baseline cirrhosis.

На изходно ниво в рамо T12/PR48, 3(8%) от пациентите са имали мостова фиброза и 2(5%)
At baseline, 3(8%) patients had bridging fibrosis and 2(5%)

други неблагоприятни прогностични фактори(възраст> 40 години, мъжки пол, мостова фиброза).
male gender, bridging fibrosis) should be taken into account in order to extend therapy to 12 months.

други неблагоприятни прогностични фактори(възраст> 40 години, мъжки пол, мостова фиброза).
male gender, bridging fibrosis) should be taken into account in order to extend therapy to 12 months.

Създаване на мостова институция(временно прехвърляне на"добрите" банкови активи на публично контролиран орган, както наскоро направи Словения); разделяне на активите;
Creation of a bridge institution(a temporary transfer of"good" bank assets to a publicly controlled body as Slovenia did recently); assets separation;

Горди сме, че такава мостова конструкция се изпълнява в България
We are proud that such a bridge structure is executed in Bulgaria

Транспортно строителство Положилите успешно изпит по дисциплината ще познават функциите на главните части на връхната мостова конструкция.
Successfully finished the examine on the subject will know the functions of the main parts of the bridge superstructure.

Че оздравителните органи имат правомощието да прехвърлят на купувач, който не е мостова институция, следното.
The resolution authority may transfer the following to a purchaser that is not a bridge CCP.

Държавите членки гарантират, че органите за преструктуриране разполагат с правомощието да прехвърлят на купувач, който не е мостова институция.
Member States shall ensure that resolution authorities have the power to transfer to a purchaser that is not a bridge institution.

нейните дъщерни дружества, мостова институция или дружество за управление на активи;
its subsidiaries, a bridge institution or an asset management vehicle;

Държавите членки гарантират, че оздравителните органи имат правомощието да прехвърлят на купувач, който не е мостова институция, следното.
Member States shall ensure that resolution authorities have the power to transfer to a purchaser that is not a bridge institution the following.

Може да вземе решение за прехвърляне на потенциален купувач, който не е мостова институция, на.
The resolution authority may transfer the following to a purchaser that is not a bridge CCP.

се използва основно за покриването на такси от транзакциите или като мостова валута.
is mainly used to cover transaction fees or as a bridge currency.