МРАЗИЛ - превод на Английски

• hated
• hate
• hating
• despised

Примери за използване на Мразил на Български и техните преводи на Английски

Винаги си го мразил.
You always hated him.

Но аз бих те мразил.
But I would hate you.

Винаги съм я мразил.
I always have hated her.

Никога не бих те мразил.
I could never hate you.

Винаги съм те мразил, Скуисгаар.
I have always hated you, Skwisgaar.

Никой не ни е мразил досега.
We have nevef been hated befofe.

Оттогава съм ги мразил.
So I have hated them since.

Все пак сигурно си мразил такива като мен, дето си останаха в Щатите.
Still, you must have hated people like me back in the States.

Може да те е мразил за връзката с Констанс.
Maybe he hated you because you were seeing Constance.

Кой би те мразил толкова, бедната ми?
Who could have hated you so much, my soul?

А Луи би мразил това.
And Louie would have hated this.

Бил прокълнат. Да живее с морала и облика, които най-много мразил.
And he… was cursed… to live out his life… in the form he hated most.

Никога не съм обичал някое куче, но не съм и мразил.
I never hated a dog before, but I hated this one.

Защо би ме мразил?
Why would he hate me?

Никога не съм мразил напълно евреите, преди да видя колко лесно можеш да ги накараш да вършат работата тук.
I never fully despised the Jews until I experienced how easily they could be persuaded to do the work.

Мисля, че докато мразех да съм депресиран и бих мразил да съм депресиран отново,
I think that while I hated being depressed and would hate to be depressed again,

Струва ми се, че с право си мразил Тимо заради кожата му, защото тя, или поне частичка от нея, е останала на веригата ти.
I think you might have stumbled on an odd premonition, hating Timo for his skin, because his skin, or at least little chunks of it, caught in your chain here.

Стрелец би мразил емоционалността на Рака,
Sagittarius would positively hate the Cancer's emotionality,

Но знаех, че ако нямах част от всеки там, бих мразил себе си толкова много на следващата сутрин.
But I knew if I didn't have a piece of everyone there I would hate myself so much the next morning.

Да разбере как Джон се е чувствал накрая, би разбило сърцето му, знаейки как е мразил баща си, толкова силно.
Finding out how John really felt at the end-- it would break Jax's heart knowing how he had been hating his father so… deeply.