МУЛТИКУЛТУРЕН - превод на Английски

• multicultural
• multi-cultural

Примери за използване на Мултикултурен на Български и техните преводи на Английски

Практически опит в работата в мултикултурен екип и способност за работа самостоятелно
Practical experience of working in a multi-cultural team and ability to work independently

Мултикултурен Педагогика Мултикултурният педагогика предвижда студентите с необходимите умения
Multicultural Pedagogy Multicultural pedagogy provides the students with the necessary skills

Англосаксоните неусетно налагат своя мултикултурен модел на социална структура в Европа, който се счита за несъвместим с европейската култура.
Imperceptibly, the Anglo-Saxons imposed their model of a multi-cultural society which had earlier been thought to be incompatible with European culture.

Мултикултурен разбиране е от съществено значение
Multicultural understanding is essential

Въпреки че днес е модерен, изпълнен с живот, мултикултурен метрополис, Виена е успяла да запази магическата атмосфера на бурното си минало.
Although it is now a modern, vibrant and multi-cultural metropolis, it has retained the magical flair of its eventful past.

Германия по проект„Да бъдеш мултикултурен европеец“.
Germany within“Becoming a multicultural European”.

да комуникира с различни народи в мултикултурен контекст.
communicating with diverse peoples across a multi-cultural context.

промяна и мултикултурен в различни здравни организации.
changing and multicultural in various health organizations.

да бъдат очаровани от този мултикултурен град.
be fascinated by this multi-cultural city.

Германия в рамките на проекта„Да бъдеш мултикултурен европеец“.
transnational meeting in Hagen, Germany within“Becoming a multicultural European”.

мултирелигиозен, мултикултурен живот.
multi-religious, multi-cultural life.

Тази трансформация на Партията на демократичния съюз и Рожава от кюрдски национален към мултикултурен, пансирийски проект изцяло в резултат на военната необходимост ли е?
Was this transformation of PYD/ Rojava from a Kurdish nationalist project to a multi-cultural, pan-Syrian one purely a function of war exigency?

да се молят и да живеят в малко късче от ранния мултикултурен Лондон.
to live openly in what became a little piece of early multi-cultural London.

подготви младежите да бъдат глобални граждани, в бързо променящия се мултикултурен глобален свят.
intercultural competencies preparing them to be global citizens of a rapidly changing multi-cultural global world.

Водени от мултикултурен и талантлив екип,
Driven by a multicultural and talented team,

Мултикултурен и космополитен град: арабската култура е дълбоко вкоренена в Дубай,
A multicultural and cosmopolitan city Arabic culture is deeply rooted in Dubai,

Тази нова програма осигурява индивидуално с общи компетенции за цялостно познание в комуникацията, както и способността да функционира ефективно в мултикултурен и бързо променящата се глобална сцена.
This new program provides the individual with general competencies for overall knowledge in communication as well as an ability to function effectively in a multicultural and rapidly changing global arena.

Тази нова програма осигурява индивидуално с общи компетенции за цялостно познание в комуникацията, както и способността да функционира ефективно в мултикултурен и бързо променящата се глобална сцена.
This revised program provides the individual with general competencies for overall knowledge in political science as well as an ability to function effectively in a multicultural and rapidly changing global arena.

същевременно мястото е мултикултурен център, обединяващ различните вкусове в една оживена смесица от барове и нощни клубове.
it's also a multicultural melting pot of flavors blended together with a lively mix of bars and nightclubs.

В този смисъл мисля, че терминът"поликултурен" работи по-добре от термина"мултикултурен", като се има предвид, че думата обяснява това, че културите съществуват неразривно
In this respect, I think the term'polycultural' works a lot better than'multicultural,' since the latter often implies that cultures are fixed,