МЪРЗЕЛИВО - превод на Английски

• lazy
• lazily

Примери за използване на Мързеливо на Български и техните преводи на Английски

Стига си се държал мързеливо.
Stop being lazy.

Хората, които са мързеливи са се упражнявали мързеливо.
People who are lazy have practiced being lazy.

Супер, дълго се опитвах да променя(твърде мързеливо мисля).
Super, long I was trying to change(too lazy I think).

Мозък- нещо, което обича да бъде мързеливо.
Brain- a thing that loves to be lazy.

Егоистично и мързеливо е.
It's selfish and lazy.

До тях се стига доста мързеливо- с кола.
The place can be reached quite lazy- by car.

После се усмихна- бавно и мързеливо, с чара на мошеник.
He smiled then- slow and lazy, and with the charm of a rogue.

Терминът"мързеливо око" е подвеждащ, защото окото не е мързеливо.
The term lazy eye is misleading because the eye is not actually lazy.

Мързеливо и вкусно, какво по-хубаво от това?!
Easy and delicious, what's better than that?

Мързеливо, като за неделя следобед.
Easy like Sunday afternoon.

Ще забележите, че кучето изглежда мързеливо, а урината му е оранжева
You will notice that your dog seems lazy and his urine will be orange

Тя е малко мързеливо написана, тя зарежда цялата файлова система изображението в RAM
It is a bit lazily written, it loads the entire filesystem image into RAM

И никога не казвайте, че е трудно и прекалено мързеливо, така че никой няма да иска да ви повтори.
And never say that it's hard and too lazy, so no one will want to repeat you.

Как може този човек така мързеливо да седи на магарето, като вижда, че детето му капва от умора.”.
How can that man sit there so lazily on the donkey, when he sees that the boy is running himself ragged?».

ако всичко е мързеливо- съветите на психолог- Психология
if everything is lazy- the advice of a psychologist- Psychology

Един свят, където някога сини океани играе мързеливо сърфирате и зелени очи щастливи безкрайните девствени гори.
A world where the once blue oceans played lazily surf and green eyes happy endless virgin forests.

оставяйки ви уморен и мързеливо на дивана след голям хранене.
leaving you tired and lazy on the sofa after a big meal.

която бавно и мързеливо прокарва своето пълноводно речно легло сред модерните небостъргачи в центъра на града.
which slowly and lazily deep river bed make its way among the modern skyscrapers in the city center.

говореше безспир, всмуквайки мързеливо от цигарата, естествено беше друг човек- нямаше как да не е.
the one lounging on the tatami, lazily puffing filtered cigarettes as he talked and talked, was, of course, a different person.

говореше безспир, всмуквайки мързеливо от цигарата, естествено беше друг човек- нямаше как да не е.
the one lounging there on the tatami and lazily puffing filtered cigarettes as he talked and talked, was, of course, a different person- bound to be.