Примери за използване на Мързеливо на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ти си мързеливо копеле, което не.
Сега всички ме наричат Мързеливо прасе.
Acum, toţi îmi spun Porc Leneş.Амблиопия или„мързеливо око".
Ambliopia sau„ochiul leneş“.Ставай, Макмъроу! Мързеливо ирландско псе!
Ridică-te, MacMurrough, câine irlandez leneş!Защото това е мързеливо и неуважително?
Fiindcă asta ar însemna că sunt leneş şi mincinos?Но според мен, момчето е мързеливо.
Dar tipul ăsta e leneş.Дебело и мързеливо.
Gras şi leneş.Проучванията показват, че мързеливо здраве е по-силно от това на работохолиците.
Studiile au arătat că leneșii sunt mai sănătoși decât dependenții de muncă.Всъщност, овцебикът е кротко животно. И доста мързеливо.
De fapt boii moscaţi sunt nişte animale liniştite şi foarte leneşe.Виждали ли сте такова мързеливо момиче?
Отегченото дете е мързеливо дете.
жената е мързеливо същество.
Това мързеливо, старо, грозно куче.
Cainele ala raios, batran si urat.Мързеливо ченге.
Putoare de politai.Като истински президент. И както поиска, фото-замазаха онова"мързеливо око".
Sigur prezidenţiabil şi cum ai solicitat au fost şterse lucrurile cu ochii leneşi.Хлапето е мързеливо.
Puștiul e un pierde-vară.Мама казва, че си мързеливо копеле.
Mami spune că eşti un leneş nenorocit.Всичко, което правя е за теб, малко мързеливо дете!
Tot ce fac e pentru tine, leneşă mică!Може би маса за пинг-понг, може би мързеливо момче или плосък телевизор".
Poate Ние може да се изкуши да работят мързеливо.
Noi putem fi tentat să lucreze alene.
