МЪЧЕНИЦА - превод на Английски

• martyr

Примери за използване на Мъченица на Български и техните преводи на Английски

иска да умре като мъченица.
often talked of dying as a martyr.

Всеки, който носи дамска чанта натъпкана със стимулиращи настроението лекарства не е жена, която се прави на мъченица с домашно раждане без възможност за epidural.
Anyone who carries a purse jam-packed with mood-enhancing meds is not the kind of woman who martyrs herself to a home-birth without the possibility of an epidural.

четиринадесет хиляди мъченици ангели.
he made fourteen thousand martyr angels.

наследници на герои- мъченици.
descendants of the martyr- heroes.

Марти мъченицата.
Marti the martyr.

И неговата сестра, мъченицата.
His sister, the martyr.

Това е жена ми, мъченицата.
This is my wife… the martyr.

Най-накрая мъченицата била обезглавена от ръката на собствения си баща.
At last, she ended her martyrdom, beheaded by the hands of her own father.

тайно взели тялото на мъченицата и го пренесли в Сицилия.
secretly took the body of the martyr and brought it to Sicily.

Вярващи хора от града показали на потоците от лавата покривалото, което закривало тялото на мъченицата, и вулканът утихнал.
Faithful people of the city showed the lava flow the cape that covered the body of the martyr and the volcano ceased.

загуби необходимата й сила да върви с ореола на мъченицата срещу трагичната съдба.
lost the strength to oppose a catastrophic destiny with the defiance of martyrdom.

Легендата е, че мъченицата ходела с венец от запалени свещи на главата,
The legend says that the martyr walked with a candle lit wreath on her head

Каква мъченица.
You're such a martyr.

Света мъченица Ариадна.
The Holy Martyr Ariadne.

Света мъченица Татяна.
The Holy Virgin Martyr Tatiana.

Нарече ме мъченица!
Then she called me a martyr.

Св мъченица Васа.
The Holy Martyr Bassa.

Мъченица Серафима девица.
The Holy Martyr Seraphima.

Мъченица Иулита(Юлита).
The Holy Martyr Julitta.

Нощес пак била мъченица.
She was martyred again last night.