НАВИГИРА - превод на Английски

• navigate
• navigates
• navigating
• guide

Примери за използване на Навигира на Български и техните преводи на Английски

по отношение на всяко лице, което има достъп, навигира или използва уебсайта.
compliance will be enforceable with respect to any person who accesses, navigates or uses the"Website".

експлоатация на работници във фермите чрез посредник, който координира и навигира между трудовите и собственическите отношения.
exploitation of farm workers through an intermediary who coordinates and navigates in between labour and property relations.

Достъпност от незрящи- Doctrina има собствена реч(синтезирана), която навигира потребителите с увредено зрение да използват продукта.
Accessibility- Doctrina has own synthesized speech that navigates the visually impaired users while using the product.

Имайте предвид, че този сайт може да използва бисквитки, когато потребителят навигира чрез страниците на същото.
Be advised that this site may use cookies when the user navigates through the pages of the same.

Забележките на президента идват в момент, когато администрацията му се сблъсква с ескалиращото напрежение в Близкия изток и навигира нови придвижвания на войски в региона.
The remarks from the president come as his administration confronts escalating tensions across the Middle East and navigates new troop movements in the region.

В кубитална ямка допълнително има сечение и най, и се навигира от структури, които изграждат неговата същност.
The cubital fossa additionally has a section and top, and it is navigated by structures which make up its substance.

Тази политика се прилага при всички случаи, при които Потребителят има достъп до и навигира в уебстраниците на Benelli Armi,
This policy applies to all cases in which the User accesses and navigates through the pages of Benelli Armi's Websites,

и лесно се навигира, за да бъде намерено търсеното съдържание.
it's easy to navigate to find the content you're looking for.

Тя се използва, за да се гарантира, че модулът остава минимизиран, докато посетителят навигира във Вашия сайт.
It is used to ensure that the widget stays minimizes when the visitor navigates through your site.

чрез тази бележка, можете да използват бисквитки, когато потребителят навигира в различните екрани
that cookies can be used when the user navigates through the different screens

можете да използват бисквитки, когато потребителят навигира в различните екрани
that it can use cookies when the user navigates through the different screens

Тя се използва, за да се гарантира, че модулът остава минимизиран, докато посетителят навигира във Вашия сайт.
Used to ensure that the widget stays minimised when the visitor navigates through your site.

е единственото насекомо на Земята, което навигира като следва светлината на Млечния път.
is the only insect on Earth known to navigate by following the light of the Milky Way galaxy.

Тя се използва, за да се гарантира, че модулът е минимизиран, когато посетителят навигира във Вашия сайт.
It is used to ensure that the widget stays minimised when the visitor navigates through your site.

можете да използват бисквитки, когато потребителят навигира в различните екрани
you can use cookies when the user navigates through the different screens

РЕШЕНИЕ: Ако даден потребител изключи Office Communicator и навигира в имейл съобщенията в Outlook, докато Communicator още се изключва,
RESOLUTION: If a user shuts down Office Communicator and navigates between e-mails within Outlook while Communicator is shutting down,

както и ще Ви навигира до тях посредством връзка към карта на гр. Пловдив.
that are nearest to you and will guide you to them, using a link to a map of the city of Plovdiv;

го рестартират, когато браузърът навигира от една HTML страница, съдържаща аплет, към друга с аплет.
restart it when the browser navigates from one HTML page containing an applet to another containing an applet.

Този метод обаче не е съвсем точен и когато посетителят навигира в сайт на конкретна държава, ние използваме тази бисквитка за запазване на информацията и съхранение на езика,
This method is not entirely accurate, however, so when they navigate to a particular country site we use this cookie to store this information

места за настаняване, както и ще Ви навигира до тях посредством връзка към карта на гр.
that are nearest to you and will guide you to them, using a link to a map of the city of Varna;