NAVIGATED - превод на Български

• навигирани
• навигация
• управляваше
• да навигира
• навигират
• навигирано
• управляват
• са се ориентирали
• се придвижили

Примери за използване на Navigated на Английски и техните преводи на Български

viewed, navigated, and printed exactly as the author intended by anyone with Adobe Reader.
преглеждат, навигират и отпечатват точно както авторът е предназначен за всеки, който има Adobe Reader.

By allowing content to be loaded and navigated independently, frames offered several advantages over the plain HTML in use when they were first developed.
Като позволява съдържанието да бъде заредено и навигирано независимо, рамките предлагат няколко предимства пред обикновен HTML в употреба, когато за първи път са разработени.

allows us to set up the sitemaps of how our sites should be navigated.
ни позволява да настроим Sitemap за начина, по който нашите сайтове трябва да бъдат навигирани.

It may also be shown live on a computer, and navigated through at the command of the presenter.
Той може също да бъде представен на живо на компютър, както и навигация чрез по заповед на водещия.

For example, right now some websites can only be navigated using a mouse, and only a small percentage of video
Например, някои сайтове може да се навигира само с помощта на мишката, и само много малък процент от видео

mariners navigated by the stars.
моряците са се ориентирали по звездите.

The Thai Navy Seals have also published dramatic footage of the operation itself showing how expert divers navigated the Wild Boar football team through the perilous journey to the surface.
Тайландските специални части също разпространиха драматични кадри от операцията по спасяването, показвайки как водолази навигират футболния отбор през опасния маршрут до повърхността.

The Menu and Command structure should show the user the context of the dialogue and how it is to be navigated.
Менюто и командна структура трябва да покаже на потребителя контекста на диалога и как тя трябва да се навигира.

It's a slippery moral slope we have navigated with care, as we do with any CI.
Това е хлъзгав наклон морално сме се придвижили с внимание, както правим с всяко CI.

All Programs, Pianos and Synth Samples are easily navigated using the new List View that offers alphabetical,
Всички програми, пиано и Synth проби се управляват лесно с помощта на новия списък на списъците,

However the company's corps of more than 800 senior executives offered some comfort that the turmoil at the top could be navigated without a severe impact on operations.
Корпусът" на компанията от над 800 висши ръководители обаче предлагаше някакъв комфорт, и смяташе, че сътресенията на върха могат да бъдат управлявани без сериозно въздействие върху операциите.

medium term challenges to be navigated by road freight operators.".
средносрочни предизвикателства, които да бъдат управлявани от операторите на товарни превози.

The Passage would not be successfully navigated until the twentieth century when,
Пасажът не е бил успешно навигиран до двадесети век,

The part of the Sequana that is navigated by those who receive the cargoes from the Arar is slightly longer than that of the Liger
Частта от Секвана, която е плавателна за тези, които получават товари от Арар, е малко по-дълга,

the software is easily navigated, allowing you to apply
софтуерът е с лесна навигация, което ви позволява да се прилагат

folders are navigated, but only changes their styles,
папките са пътували, но променя само техните стилове,

Life cannot be successfully navigated without simple faith,
Животът не може да бъде успешно направляван без проста вяра,

If your site can't be easily navigated and your valuable content can't be easily found, then your users will go elsewhere.
Ако вашият сайт не е с лесна навигация и ценно съдържание, гостите в него може лесно да се откажат, тогава вашите потребители ще отидат другаде.

The park is best navigated in a four-wheel-drive vehicle because of the rugged dirt roads.
Паркът е най-добре навигиран в автомобил с четири задвижващи колела, поради здравите черни пътища.

Ancient mariners navigated by the stars, but that method didn't work during the day
Компасът Древните мореплаватели се ориентирали по звездите, но този метод не работел през деня