УПРАВЛЯВАТ - превод на Английски

• manage
• govern
• run
• rule
• control
• operated
• drive
• administered
• handled
• management

Примери за използване на Управляват на Български и техните преводи на Английски

Вестниците в Америка, се управляват от евреите, нали?
The newspapers in America, they are run by Jews, no?

Те ни управляват и създават ситуации, които произвеждат отрицателна енергия.
They control us and create situations that produce negative energy.

Такива хора управляват нашия свят.
These people rule our world.

Думите, които изричаме управляват делата, които извършваме.
The words we use drive the deeds we do.

Файловите сървъри" управляват голяма колекция компютърни файлове.
File servers" manage a large collection of computer files.

Колко жени и колко мъже управляват България?
How many women and men govern Bulgaria?

Проекти управляват успешно в SEO-Magic до момента са.
Projects handled in SEO-Magic as of today are.

Тези уебсайтове се управляват от трети страни.
These web sites are operated by third parties.

Хората ми управляват този град.
My people run this city.

Големите сектори се управляват от трима Извечно Съвършени,
These major sectors are administered by three Perfections of Days,

Вампирите управляват този град сега.
Vampires rule this city now.

Правилата за съхранение управляват колко дълго се пазят съобщенията ви.
Retention policies control how long your messages will be saved.

Безплатни Backup, доклад, управляват и споделят вашите приложения на устройството.
Free Backup, report, manage and share your device apps.

Играе като Барт и управляват ATV четири Уилър над хълмове.
Play as bart and drive a ATV four wheeler over hills.

Правила, които ги управляват.
Rules that govern them.

Парите ви се управляват с голяма дискретност.
Your funds are being handled with the utmost discretion.

Те се управляват с цел опазване на биологичното разнообразие
Their management is aimed at the conservation of biodiversity

Местните влакове се управляват от национална железопътна компания RENFE, наричат се Rodalies.
Trains are operated by the national railway company called VR.

Някои се управляват от некадърници, но не всичките.
Some are run by incompetents, but not all.

Областите се управляват от областни съвети.
It is administered by district councils.