OPERATED - превод на Български

• управлява
• оперирани
• експлоатирани
• работи
• извършвани
• действа
• функционира
• обслужвани
• осъществява
• управлявани
• управляван
• управлявана
• оперира
• опериран
• експлоатират
• оперирана
• експлоатира
• експлоатиран
• работят
• работещи
• извършва
• извършват
• действат
• обслужва
• функционират
• действали

Примери за използване на Operated на Английски и техните преводи на Български

Operated until the 3rd century.
Действа до 3-ти век.

ISPA operated during the programming period 2000- 06.
ИСПА функционира през програмния период 2000- 2006 г.

Weekly flights operated by Air France on a daily basis.
Седмични ежедневни полета, извършвани от Air France.

Boosters can be operated without the cockpit- in terminal.
Boosters могат да бъдат експлоатирани без кокпита- в терминала.

Many have to be operated.
Някои от тях ще трябва да бъдат оперирани.

During the weekdays 190 trams are at work; operated by 380 drivers.
В делничен ден работят общо 190 трамвая, обслужвани от 380 водачи.

One of your trips is operated by Eurolines?
Вашето пътуване се осъществява от Eurolines?

Tom operated best when he was under pressure.
Том, работи отлично, когато е под напрежение.

The website is operated by Humidor Discount- Gebr. Spohn GmbH.
Уебсайта се управлява от Humidor Discount- Gebr. Spohn GmbH.

A similar pneumatic railway operated beneath London's Crystal Palace Park in the 1860s.
Подобна пневматична железопътна линия функционира под лондонския парк Кристал Палас през 1860-те.

The patient was operated on the second day of hospitalization.
Интервенциите са извършвани на втория ден от хоспитализацията.

Any system will succeed if operated in the spirit of mutual service;
Всяка система ще преуспее, ако действа в дух на взаимно служене;

Kids coin operated games kiddie rides.
Децата монета експлоатирани игри хлапе вози.

Fits into any pocket and can be operated with one hand.
Които ще се поместят във всеки джоб i могат да бъдат обслужвани с една ръка.

logistics centers, operated by bERS.
логистичните центрове, оперирани от bERS.

The panels are operated via capacitive buttons and sliders.
Управлението на панелите се осъществява посредством капацитивни бутони и плъзгачи.

It is operated by Swedavia, the national airport company.
Управлява се от националната летищна компания Swedavia.

Battery operated.
Работи на батерии.

The school operated for two years.
Школата функционира в продължение на две години.

They never operated as“one people.”.
Тя никога не действа като“личност”.