УПРАВЛЯВАН - превод на Английски

• managed
• run
• ruled
• operated
• governed
• controlled
• driven
• administered
• dominated
• manageable
• steered

Примери за използване на Управляван на Български и техните преводи на Английски

Ти не си управляван от нищо друго, освен от твоето съзнание.
You are not governed by anything but your own consciousness.

Дистанционно управляван дрон.
Remote controlled drone.

Още един ден управляван от божество на бурите.
Another day ruled by a deity of storms.

Com, притежаван и управляван от Bai Sha Tan Cottage.
Com owned and operated by Bai Sha Tan Cottage.

Евентуално припокриване, управляван от A2 да достави късно кръст.
Possible overlapping run by A2 to deliver a late cross.

е управляван.
it's managed.

Интерфейса е изцяло управляван от клавиатурата и написан на български.
The interface is entirely keyboard driven and written in bulgarian.

Ти Дом е управляван от Лъв и Слънцето.
Leos are governed by the Fifth House and the Sun.

Резултатът е по-дълбок управляван бас и по-малки изкривявания.
The result is deeper controlled bass and lower distortion.

Управляван е от планетата Сатурн.
They are ruled by planet Saturn.

Com, притежаван и управляван от AC 2 Resort.
Com owned and operated by AC 2 Resort.

Някога светът бил управляван от жените…→.
And it was dominated by women….

Женевски акт е договор, управляван от Световната организация за интелектуална собственост.
The Geneva Act is a treaty administered by the World Intellectual Property Organization(WIPO).

Свят, управляван от същества.
A world run by Wesen.

Cloudways са базиран в Малта доставчик на управляван хостинг в облак.
Cloudways is a Malta-based managed cloud hosting provider.

Дизайн управляван от функцията.
Design Driven by Function.

Управляван е, следователно, от порядките ѝ.
It is governed by its own rules.

Индивидуално управляван климатик.
Individually controlled air-condition.

Be, притежаван и управляван от B&B Aarsabroch.
Be owned and operated by B&B Aarsabroch.

Земен знак, управляван от планетата Сатурн.
It is an Earth sign, ruled by the planet Saturn.