Примери за използване на Надхвърлен на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Инициативата SEATseekingName надхвърли всички очаквания.
Резултатите надхвърлиха очакванията ни. Следващо поколение hybri….
The results exceeded our expectations. Next generation hybri….Броят на мрежите надхвърли всичките ми очаквания.
The number of networks exceeded all my expectations.Основните замърсители надхвърлиха националните граници.
Major pollutants exceeded national limits.Обявени вашите записи надхвърлиха дори най-смелите мечти?
Quoted your entries exceeded even the wildest dreams?Резултатът е надхвърлил всички ваши очаквания, си струва да готвите правилно спагети.
To the result has exceeded all your expectations, it is worth cooking spaghetti correctly.Икономическите щети надхвърлиха 125 милиарда долара.
Economic damage exceeded 125 billion dollars.Надхвърлиха очакванията ми за качеството на продукта.
Exceeded my expectations the product quality.Хотелът надхвърли и удовлетвори всички наши очаквания."!
Hotel met and exceeded all of our expectations!Стойността на сделката надхвърли 100 млн. евро.
The value of the transaction exceeded EUR 100 million.Европейски държави вече са надхвърлили целевите 70% рециклиране.
European countries have already exceeded the targeted 70% recycling rate.Те надхвърли 22-начин рекорд, поставен от предишния ден.
They exceeded 22-way record set the previous day.Икономическите щети надхвърлиха 125 милиарда долара.
Its damage exceeded $125 billion.Икономическата глобализация е надхвърлила границите на политическата глобализация.
Economic globalization has exceeded the boundaries of political globalization.Услугата надхвърли нашите очаквания.
The service exceeded our expectations.Приходите надхвърлиха общо 8, 4 млрд. лв.
Revenues exceeded a total of BGN 8.4 billion.Реалността надхвърли очакванията.
Reality exceeded expectations.Напомняне уведомления за лимити надхвърли и рождени дни(премия версия).
Reminder notifications for limits exceeded and birthdays(premium version).Приходите от входящ туризъм надхвърлиха 7, 3 млрд. лв.
The income from the inbound tourism exceeded 7.3 billion BGN.ТПраговете за азотни оксиди бяха надхвърлени в 11 от общо 12 държави.
Ceilings for nitrogen oxides were exceeded by 11 of the 12 countries.
