НАЕЛИ - превод на Английски

• hired
• rented
• recruited
• employed
• leased
• hire
• renting
• hiring
• employing
• rent
• recruit

Примери за използване на Наели на Български и техните преводи на Английски

Разбрах, че са ви наели в пощата.
I understand you're employed by the post office.

За да разберат, изследователите наели 81 различни студенти.
To find out, the researchers recruited 81 different students.

Фирми от Саудитска Арабия са наели обработваема земя в Судан.
Saudi Arabian firms have leased farmland in Sudan.

Наели са къщата на Рийд.
They're renting the Reeds' place.

Наели жена, която да чисти.
Hire someone to clean.

Мафиотите на Дикси са наели автобус с хора да отидат до Броуард.
Dixie Mafia's been hiring busload of folks to go down to Broward County.

Наели сме частна охрана.
They have hired private security.

Наели сме къща заедно.
We have rented a house together.

Това е екип който Ал Кайда са наели, измежду Босненското и мюсюлманското население.
This is a team that Al-Qaida have recruited from among the Bosnian Muslim population.

Наели сте бивш престъпник.
You're employing an ex-convict.

Наели сме понтонна лодка.
We're renting a pontoon boat.

Със сигурност бихме наели Амбър, ако имаме пари.
We would totally hire Amber if we had the money.

В пекарната знаят ли, че са наели престъпник?
The bakery know they were hiring a felon?

Може би са наели човек, който да им помага?
Maybe they had hired someone to help them?

Лицата, наели престижна и скъпа кола, се проверяват за престъпление.
Persons who rented a prestigious and expensive car are checked for a criminal offense.

Ако сте наели имот, вие трябва да плащате наем на собственика.
If you're renting a property, you have to pay rent to the landlord.

Не биха наели повредени работници.
They wouldn't hire damaged goods.

Трябва да видите каква мадама се наели за новата машина.
You ought to see who they're hiring for the new mill.

Представете си, че сте наели някой, който да построи къщата на мечтите ви.
Imagine you have hired someone to build your dream home.

Видеосъдържание във версия с високо качество, което сте закупили или наели.
Video content with a high-quality version that you purchased or rented.