НАЙ-БЛИЗКИТЕ НИ - превод на Английски

• our closest
• our nearest
• our close

Примери за използване на Най-близките ни на Български и техните преводи на Английски

Най-близките ни хора имат способността да ни нараняват най-силно.
Those closest to us have the capability to wound us most deeply.

Най-близките ни хора имат способността да ни нараняват най-силно.
The people closest to us have the power to hurt us the most.

Най-близките ни хора могат да ни направят
The people closest to us can either make us

Най-близките ни хора имат способността да ни нараняват най-силно.
The ones closest to us have the greatest power to hurt us..

Винаги са най-близките ни хора, тези, които ги е грижа за нас.
It's always the ones closest to us, the ones who say they care.

Когато най-близките ни хора ни причиняват болка….
Those who are closest to us cause us the deepest pain….

Най-близките ни хора- семейство
The people closest to us, family and friends,

Когато най-близките ни хора ни причиняват болка….
Those closest to us have caused us pain.

Понякога най-близките ни хора са"слепите ни точки".
Sometimes the people closest to us are our biggest blind spots.

Най-близките ни хора имат способността да ни нараняват най-силно.
Those closest to us have the ability to hurt us the most.

И хората, с които най-често постъпваме така, са най-близките ни.
And the people we often do this to the most are the people closest to us.

Особено когато става въпрос за най-близките ни хора.
Especially when it comes to those closest to us.

Понякога сме безсилни. Когато най-близките ни напускат.
Sometimes we can't help it when the ones closest to us go away.

Често това става с най-близките ни хора.
This often happens with those closest to us.

Не познаваме истински най-близките ни хора.
We don't really know the people closest to us.

Често това става с най-близките ни хора.
This happens more often with the people closest to us.

Често това става с най-близките ни хора.
Often this applies to the people closest to us.

Въпреки, че Луната е най-близките ни съседка, знанията за нейната морфология са все още ограничени.
Although the Moon is our closest neighbor, knowledge of its morphology is still limited.

Най-близките ни планове са свързани с това, БалБок Инженеринг да допринася активно с дейността си за тази позитивна статистика.
Our nearest plans are related to BalBok Engineering to contribute actively with its activities to this positive statistics.

Дори най-близките ни живи роднини,
Even our closest living relatives,