Примери за използване на Най-гадното на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Двоен език, по-гадно от най-гадното.
Най-гадното ми нещо е да говоря по телефона.
The worst for my is talking on the phone.И това е най-гадното!
That's the worst!Най-гадното е, че нямаме нито един аргумент, с който да ги опровергаем.
Най-гадното е, че не можеш да си избършеш потта от очите.
Но най-гадното е хората да извадят на показ неща, които си им споделил.
But the worst is when people resend stuff you said to them.Най-гадното е, че си го заслужавам.
Ей, Азиз, кое е най-гадното нещо, което съквартирантът ти е правил?".
Това е възможно най-гадното нещо, което въобще може да се случи на някой човек!
This is the worst possible thing that could ever happen to a person!Това е най-гадното нещо, което съм чувала.
That is the most disgusting thing I ever heard.Кое е най-гадното нещо, което ти си ял, Алън?
What's the most disgusting thing you have ever eaten, Alan?Там видях най-гадното нещо, което съм виждал.
There I saw the most disgusting thing I have ever seen.Най-гадното е че умират Човеци.
The worst thing is that people die.Най-гадното беше, че милото имаше крила.
The worst is that Оо, неделя е най-гадното.
Oh, Sunday's the worst!Знаеш ли кое е най-гадното?
You know what the worst part is?Произнесе думата«поезия», сякаш беше най-гадното възможно тресавище.
Amanda said Това е най-гадното, да си сам на Св. Валентин… но… аз мисля за теб точно сега.
It's the worst, being alone on Valentine's day…"But I'm thinking about you right now.Това е алигаторската пляскаща костенурка, най-вероятно най-гадното нещо, което съм причинявал някога за гъза си.
Това беше най-гадното нещо, което съм казвал никога на никого през целия си живот.
That was the meanest thing I have ever said to anybody in my whole entire life.
