НАЙ-ГОЛЕМИТЕ ТАЛАНТИ - превод на Английски

• greatest talents
• biggest talents
• top talent
• major talents

Примери за използване на Най-големите таланти на Български и техните преводи на Английски

За шеста поредна година авторитетният британски вестник“Гардиън” посочи най-големите таланти в световния футбол.
For the sixth consecutive year, the respected British newspaper“The Guardian” has highlighted the greatest talents in world football.

неоспоримо е един от най-големите таланти от Златния век на Дания.
arguably one of the greatest talents of Denmark's Golden Age.

моден дизайнер… Някои от най-големите таланти на Земята ще се качат заедно на космически кораб”.
fashion designer… Some of Earth's greatest talents will board a spacecraft and be inspired in a way they never have been before.”.

няма академично образование днес той един от най-големите таланти в акварела в световен мащаб.
no academic education today, he is one of the greatest talents in watercolors worldwide.

Имам достъп до най-големите таланти.
I have access to the greatest talent available.

Един от най-големите таланти във футбола.
One of the best talents in world football.

За някои от най-големите таланти в състезанието.
Over some of the biggest talent in the competition.

Григор е един от най-големите таланти в….
Gregor is one of Austria's greatest talents…".

Ти си един от най-големите таланти, които някога съм виждал.
You have one of the most natural talents in that arm I have ever seen in my life.

ICM се превърна в един от най-големите таланти и литературни агенции в света.
ICM has grown to be one of the world's largest talent and literary agencies.

Преди 12 години това бе един от най-големите таланти в Европа.
Just 16 years ago, they were one of the greatest sides in Europe.

Никс Сити Денсърс имат най-големите таланти и момичета, които търсят да бъдат забелязани.
The Knicks City Dancers get the best talent, often girls looking to get noticed.

Йосков е смятан за един от най-големите таланти у нас в своята възраст.
Greenwood is regarded as one of the best young talents in his age range.

Освен това Джордж е един от най-големите таланти в спорта от младото поколение с много умения.
In addition, George Russell is one of the bigger talents of the young generation, with very high skills.

Какво е усещането да имаш за колеги някои от най-големите таланти на планетата?
How does it feel to train with, arguably, some of the most talented guys on the planet?

Така че, това е първата фаза- когато всички изберат най-големите таланти в собствените си страни;
So, that's the first phase- when everyone chooses who are the Biggest Talents of their own countries;

Този“технополис” трябва да бъде свободна зона, която да привлече най-големите таланти в света.
This“technopolis” is planned as a free-enterprise zone to attract the world's best talent.

От експертите по данни до специалистите по сигурност на данните битката за най-големите таланти продължава и през 2018….
From data scientists to data security pros, the battle for the best in IT talent will wage this 2018.

Поставяйки хората пред паспортите, ще можем да привлечем най-големите таланти от целия свят независимо откъде идват", заяви Джонсън.
By putting people before passports we will be able to attract the best talent from around the world,” Johnson added.

Спортният директор на Германския футболен съюч Матиас Замер го описва като"един от най-големите таланти, които някога сме имали".
Former German Football Association's technical director Matthias Sammer reckons Götze as"one of the best talents that we have ever had".