ТАЛАНТ - превод на Английски

• talent
• gift
• skill
• talents
• skills
• gifts
• gifted

Примери за използване на Талант на Български и техните преводи на Английски

Нейният талант е готвенето.
Her skill is cooking.

Той ревнува от това, че няма моя талант.
He's jealous that he doesn't have my talent.

Той наистина има талант.
He really has a gift.

че ти притежаваш много от нейния талант.
I believe you have many of her gifts.

Имаш талант, знаеш ли?
You're gifted, you know that?

Неговият талант наистина е многообразен.
And indeed, his talents are multifold.

Имаш сила и талант, но трябва да работиш върху техниката си.
You have got the strength and the skills, but you still have to work on your technique.

Джордан, твоят единствен талант е забранен в 26 щата.
Jordan, your only skill is illegal in 26 states.

Аз ти говоря за талант.
I'm talking about a gift.

Кое е това, което те искат, а вашият талант може да им предостави?
What do they need that your talent can provide?

Всеки си има талант.
We each have our gifts.

Ако имат артистичен талант, често постигат слава като писатели,
If they are artistically gifted, they often achieve fame as writes,

Имате ли талант, за който не знаем?
Do you have any talents we don't know about?

Барбара М.- Транспортен мениджър с талант да импровизира.
Barbara M.- Transport Manager with improvisation skills.

Елате при нас и изявети своя талант.
Come out and show us your talent.

Нещо, което изисква талант.
Something that requires skill.

Ти имаш талант.
You have a gift.

Тайе Селаси е млад автор със зашеметяващ талант и невероятна чувствителност.
Taiye Selasi is a young writer of staggering gifts and extraordinary sensitivity.

Той има талант, не се впечатлява от подробностите в миналото й.
He's gifted, sensitive. He is unfazed by the details of her past.

Неговият талант е забелязан рано.
His talents were noted early.