НАЙ-ГОЛЯМАТА РАДОСТ - превод на Английски

• greatest joy
• biggest joy
• greatest pleasure
• highest joy
• biggest happiness
• greatest delight

Примери за използване на Най-голямата радост на Български и техните преводи на Английски

Децата са най-голямата радост.
Kids are the greatest joy.

Децата са най-голямата радост.
Children are the greatest joy.

Скоро след това се появи и най-голямата радост на Ли, Флора.
And soon after came Lee's greatest joy, Flora.

За мен най-голямата радост беше, че и моят съпруг се спаси.
For me, the greatest joy was that my husband was also saved.

Децата са ми най-голямата радост и най-голямата любов.
My children are my greatest joy and highest priority.

С мен ти ще познаеш най-голямата радост.
With me you will know the greatest joy.

Моите деца винаги са били най-голямата радост в живота ми.
My sons have always been my greatest joy in life.

Най-голямата радост на една жена е нейното дете.
The greatest joy of a mother is her children.

Граматиката й бе най-голямата радост в живота.
She said grammar was the greatest joy in life.

Най-голямата радост е радостта от труда.
The greatest joy is the joy of duty.

Да сме заедно е най-голямата радост.
And going solo is the greatest joy.

Да сме заедно е най-голямата радост.
Just being together is the greatest joy of all.

Може би в това е най-голямата радост да си редактор.
The greatest joy of being a dictionary editor.

Това ми носи най-голямата радост.
That absolutely brings me the greatest joy.

След най-голямата мъчнотия иде най-голямата радост.
Out of the greatest pain, comes the greatest joy.

За тях най-голямата радост е да ви помогнат да откриете магията
It is their greatest joy to assist you in discovering the magic

Но най-голямата радост за всички, които обичат животните, ще гледат животните от прозорците на стаята си.
But the biggest joy for all animal-loving family members will be watching the animals from their room windows.

Щастливи сме да споделим с вас най-голямата радост на света, скоро ще бъдем трима!
We are happy to share with you the greatest joy of our lives, soon we will be 3!"!

Най-голямата радост е, че от новия сезон„Унивижън“ е пълен господар на Шампионска лига
The biggest joy is that from the new Univision season is the full master of the Champions League

Както най-съвършеното здраве се забелязва по-малко от най-нищожната болест, така най-голямата радост ни затрогва по-малко от най-нищожната печал.
As the soundest health is less percieved than the lightest malady, so the highest joy toucheth us less deep than the smallest sorrow.