НАЙ-ДИНАМИЧНИТЕ - превод на Английски

• most dynamic
• most vibrant

Примери за използване на Най-динамичните на Български и техните преводи на Английски

Румъния има един от най-динамичните медийни пазари в югоизточна Европа.
Romania has one of the most dynamic media and audiovisual markets in southeastern Europe.

Индустрията на информационните технологии е сред най-динамичните и бързо развиващи се в България.
Information technology& telecommunications are among the most dynamic and fastest developing industries in Bulgaria.

Населените и икономически най-динамичните региони на света.
The most populous and economically dynamic part of the world.

Аутсорсинга е един от най-динамичните и бързо развиващите се сектори в страната.
The outsourcing industry is one of the most dynamic and fast growing sectors in the country.

Това е един от най-динамичните сектори и сред основните двигатели на икономическия растеж през последните години.
This is one of the most dynamic sectors and the main drivers of economic growth in recent years.

Югоизточна Азия е дом на някои от най-динамичните нововъзникващи икономики в света,
South East Asia is home to some of the world's most vibrant emerging economies,

Бакалавър по бизнес информационни системи подготвя студентите за най-динамичните аспекти на ИКТ ролите в съвременния бизнес.
Bachelor of Business Information Systems prepares students for the most dynamic aspects of ICT roles in modern businesses.

New York Times определя движението като политическа група на Facebook в Египет с най-динамичните дебати.
The New York Times has identified the movement as the political Facebook group in Egypt with the most dynamic debates.

облаците на несигурността са разгърнати около два от най-динамичните региони.
clouds of uncertainty are gathering around two of its most vibrant regions.

Корпоративни финанси- две от най-динамичните индустрии в Швейцария.
Corporate Finance- two of Switzerland's most dynamic industries.

Игралния пазар на Холандия е сред най-динамичните в Европа и представлява 35% от общите разходи.
Holland's game market is among the most dynamic in Europe and accounts for 35% of the total spending.

Безспорно преживяхме една от най-динамичните и драматични седмици в началото на новата година.
We undoubtedly experienced one of the most dynamic and dramatic weeks at the beginning of the new year.

Счетоводители са граждани на света, които притежават много от най-динамичните и влиятелни позиции в света.
Accountants are global citizens who hold many of the most dynamic and influential positions in the world.

Magis е основана през 1976 г. в Североизточна Италия- един от най-динамичните индустриални райони на Европа.
Magis was established in 1976 in the north east of Italy, one of Europe's most dynamic industrial areas.

От друга страна в Каталуния се намира един от най-динамичните и модерни градове на континента- Барселона.
On the other hand in Catalonia is located one of the most dynamic and modern cities on the continent- Barcelona.

Амстердам е един от най-динамичните бизнес центрове в Европа.
Amsterdam is one of most dynamic business centres in Europe.

Magis е основана през 1976 г. в Североизточна Италия- един от най-динамичните индустриални райони на Европа.
Magis was established in 1976 in the northeast of Italy, one of Europe's most dynamic industrial areas.

На събитието присъстваха представители на държавата и изпълнителни директори на най-динамичните бизнес групи
The event was attended by state representatives and executives of the most dynamic business groups

е един от най-динамичните и оживени градове на Балканския полуостров.
is one of the most dynamic and vibrant cities in the Balkan Peninsula.

Един от най-динамичните и ярки сцени на романа е полет над Москва Маргарита.
One of the most dynamic and vivid scenes of the novel is a flight over Moscow Margarita.